Based on the known events that shook the United States for 23 days in 2002. Within 24 hours six people were killed by a sniper in Maryland County. A man and his son get overlooked in all settings where shootings occur. The police, in cooper...
Zwei Heckenschützen erschießen scheinbar wahllos Menschen in Washington D.C. - Polizeichef Charles Moose setzt alles daran, die Täter zu stellen.
Entre le 3 et le 26 octobre 2002, un sniper prend pour cible des civils à Washington...
2 Października 2002 r. wyznaczył początek 23-dniowej fali grozy, która ogarnęła stolicę USA, kiedy na ulicach miasta pojawił się seryjny zabójca. Anonimowy snajper atakował w zupełnie nieprzewidywalnych miejscach, strzelając do...
Basado en los conocidos sucesos que conmocionaron los Estados Unidos durante 23 días del año 2002. En menos de 24 horas mueren abatidas por un francotirador seis personas en el condado de Maryland. Un hombre y su hijo consiguen pasar desa...
Il 2 ottobre 2002 segna l'inizio dei 23 giorni angoscianti che videro Washington D.C. vittima di una serie di sparatorie per mano di un cecchino che inspiegabilmente ne. colpiva gli abitanti, a caso, ovunque e a qualunque ora. Un uomo nel p...
Het waargebeurde verhaal over de sluipschutters John Allen Muhammad en John Lee Malvo die 23 dagen lang Washington D.C. in hun greep hielden.
Október 2-án kezdődött az a 23 napos ámokfutás, amely rettegésben tartotta az amerikai szövetségi fővárost 2002 őszén. Egy ismeretlen orvlövész véletlenszerűen vett célba gyanútlan helyi lakosokat, tekintet nélkül az á...
2. října počala éra 23 dní teroru, kdy si nikdo na území amerického hlavního města nemohl být jist svým životem. Neznámý sniper začal náhodně vraždit nic netušící obyvatele a to bez ohledu na věk, rasu, či pohlaví. ...
דרמת מתח המבוססת על פרשה אמיתית. מפקד המשטרה בוושינגטון מנסה לאתר שני צלפים, אשר מטילים את אימתם על תושבי העיר. עם: צ'ארלס ס. דאטון, בו...
Роковое утро второго октября положило начало 23-дневному кровавому марафону, который держал в оцепенении жителей Вашингтона осень...
John Allen Muhammad e Lee Boyd Malvo iniciaram uma série de assassinatos em outubro de 2002 na Virgínia, Washington, D.C. e Maryland.
2. októbra sa začala éra 23 dní teroru, keď si nikto v americkom Kapitole nemohol byť istý svojím životom. Neznámy ostreľovač začal náhodne vraždiť nič netušiacich obyvateľov bez ohľadu na vek, rasu alebo pohlavie. Washi...
Nas proximidades de washington, centro político e nervoso dos estados unidos, um atirador inicia uma série de terríveis assassinatos. As pessoas são violentamente mortas em plena rua, sem aviso nem piedade. No dia 3 de outubro de 2002, ...
根据真实事件拍摄而成。约翰穆罕默德带着从牙买加偷渡来美国的马佛,在美国首都华盛顿郊区不断犯下枪击杀人案,他们没有特定目标,只是任意杀人,原因只为约翰仇恨世人而...