The lovely Hermia is to wed Demetrius, but she truly cares for Lysander. Hermia's friend, Helena, is in love with Demetrius, while other romantic entanglements abound in the woods, with married fairy rulers Titania and Oberon toying with va...
Toskana, Ende des 19. Jahrhunderts. Hermia, die Tochter des Grafen, trifft sich heimlich mit ihrem Geliebten Lysander, anstatt dem väterlicherseits gewünschten Demetrius ihre Treue zu erweisen. Deshalb fliehen die beiden Liebenden noch in...
Alla fine del 1800 nella località di Atena, in Italia, c'è grande agitazione: siamo alla vigilia delle nozze tra il duca Teseo e Ippolita. Ma a margine di queste nozze, procede anche la difficile storia d'amore tra Ermia e Lisandro: i due...
Alors que le duc de Thésée s’apprête à épouser la belle Hippolyte, il reçoit la visite d’Égée qui se plaint amèrement que sa fille, Hermia, refuse l’époux qu'il lui destinait, Demetrius, et prétend épouser Lysandre dont el...
Zatímco o Hermínu soupeří hned dva nápadníci, Helena trpí při pohledu na muže, kterého miluje a jenž její lásku neopětuje. Jenže díky vílím kouzlům i ten největší cit během okamžiku zmizí a naopak - kde nebyla ani j...
El duque Teseo ultima los preparativos de la boda de su hija Hipólita, al tiempo que recomienda a Egeo que dé su aprobación al matrimonio entre su hija Hermia y Demetrio. Lo que Egeo no sabe es que Hermia está enamorada de Lysander, mie...
Когда две переплетенные парочки любовников, враждующая пара сказочных эльфов и любовное зелье очутились вместе в заколдованном, з...
To Όνειρο Θερινής Νυκτός είναι μια ρομαντική κωμωδία του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Περιγράφει τις περιπέτειες τεσσάρων νεαρών Αθηναίων, τη σ...
A Szentivánéji álom című filmben az apai szigor elől a környéki erdőbe menekülnek a szerelmesek szentiván éjjelén, ahol két férfi és két nő váratlan kalandba keveredik. Az erdőben találkoznak a tündérkirálynővel és...
No início do século 20, o duque Teseu lida com os desencontros amorosos na cidade de Monte Atena, Itália, enquanto na floresta, o rei dos duendes, Oberon, ordena que Puck coloque filtros mágicos nos olhos dos mortais para tentar resolve...
William Shakespeare'in ölümsüz eseri, 400 yıllık bir aşk komedisi olan Bir Yaz Gecesi Rüyası bu kez İtalya'da ve 19. Yüzyıl sonlarında Tuscany'de geçmektedir. Her şey Hermia ve Lysander'ın ormanın derinliklerine kaçması i...
故事发生在风景秀丽的托斯卡纳乡下，特修斯公爵（大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn 饰）正在积极的准备着自己即将到来的婚礼。在这样一个充满了幸福和快乐的氛围里，传来了不和...
Lyg nepakaktų to, kad kunigaikščio jaunoji nuotaka Hipolitė nerami, besiruošdama būsimoms vestuvėms, jis nusprendžia išklausyti skundą dėl iš anksto sutartų vestuvių. Senasis Egėjus pažadėjęs savo dukterį Hermiją Demetri...
19세기 말의 투스카니. 히폴리타(Hippolyta: 소피 마르소분)의 결혼식으로 분주한 어느 날, 허미아(Hermia: 아나 플릴 분)와 라이샌더(Lysander: 도미닉 웨스트 분)가 둘의 결혼을 반대하는 허...
El duque Teseo ultima los preparativos de la boda de su hija Hipólita, al tiempo que recomienda a Egeo que dé su aprobación al matrimonio entre su hija Hermia y Demetrio. Lo que Egeo no sabe es que Hermia está enamorada de Lysandra, mie...
In dit Shakespeareverhaal dingen de mannen Demetrius en Lysander beiden naar de hand van Hermia, maar Hermia wil alleen Lysander, alleen Hermia's vader wil Demetrius als schoonzoon. Dan is er nog Helena, die op haar beurt verliefd is op Dem...
Ekranizacja sztuki Szekspira. Trwają przygotowania do ślubu toskańskiego księcia Tezeusza (David Strathairn) z Hipolitą (Sophie Marceau), której narzucona została wola magnata. Książę wiele by dał za uczucie Hipolity, więc jest ...
故事發生在風景秀麗的托斯卡納鄉下，特修斯公爵（David Strathairn 飾）正在積極的準備著自己即將到來的婚禮。在這樣一個充滿了幸福和快樂的氛圍裡，傳來了不和諧的爭吵之聲，原...
En filmatiserad version av Shakespears komedi om älskare vars romantiska attraktion manipuleras av en älvas magi. Filmen utspelar sig i en bergsby i Toscana i slutet av 1800-talet.
Животът на влюбени се усложнява от закона, враждебни кралски особи от света на феите и... любовта.
Pigen Hermia elsker Lysander. Men hun skal giftes med Demetrius. Helena elsker Demetrius. Men Demetrius elsker ikke Helena. Han elsker Hermia. Da Lysander og Hermia stikker af fra brylluppet og ud i skoven, følger både Demetrius og Helena...
შექსპირის კომედია, ორ წყვილს ერთმანეთი უყვართ, თუმცა პარტნიორები სწორად არაა შერჩეული.
Гермія та Лізандр кохають один одного, але її батько хоче, щоб вона вийшла заміж за Деметрі, який закоханий у дівчину. Проте ним захо...
以米歇爾·菲佛和凱文·克萊恩領銜的一流演員陣容將莎士比亞的浪漫喜劇帶入生活。當兩對命運多舛的戀人、一對爭吵不休的超自然精靈和一劑失手的愛情藥水在一片迷人的月光森...
