A hot summer. Hidden in the forest, Jeanne and Jonas live in their converted truck. Before heading back on the road, they prepare one last action.
Un été caniculaire. Cachés dans la forêt, Jeanne et Jonas vivent dans leur camion aménagé. Avant de reprendre la route, ils préparent une dernière action...