As Macedonia faces its difficult transition, a boy escapes into a world of his own creation.
12-летний Марко живет в заброшенном македонском городке без каких-либо перспектив: пьяница-отец и агрессивные одноклассники — вот ...
Poétikus, ugyanakkor szívszorító történet egy tehetséges macedón fiúról, aki csakúgy szabadulhatna különböző nemzetiségű iskolás társai zaklatásaitól, ha megnyerné a fiatal költők versenyét, s akkor irány Párizs. ...
Dvanaestogodišnji Marko živi u makedonskom gradiću Velesu sa svojom obitelji. Otac je alkoholičar i strastveni igrač binga, majka domaćica koja šuti i trpi, dok je starija sestra posebno netrepeljiva prema svom mlađem bratu. Marko j...
Film ze současnosti vypráví o dvanáctiletém makedonském chlapci. Marko žije v chudých a neurovnaných rodinných poměrech. Stará se o něj jen jeho učitel a povzbuzuje ho, aby se přihlásil do soutěže poezie, konané v Paří...
年轻的马可在喧嚣的家庭环境中深受煎熬,在学校备受欺凌,当他的老师鼓励他去参加巴黎的诗歌比赛后,生活出现了一丝曙光。但当老师也同样屈服于学校流氓,并最终使马可的希...
Harcelé à l'école, délaissé par ses parents, un garçon de 13 ans trouve refuge dans l'écriture, jusqu'à ce qu'un mystérieux soldat lui enseigne un nouveau talent.
Te midden van keiharde pestkoppen en afwezige ouders vindt een 13-jarige jongen troost in het schrijven, totdat een mysterieuze soldaat hem een nieuwe vaardigheid leert.
Marko (M. Kovacevic) ist ein 13-jähriger Junge, der im kriegsgebeutelten Mazedonien aufwächst und in der Schule ständig das Ziel von Schlägern ist, die ihn wegen seiner kleinen Statur und seiner Vorliebe für Gedichte angreifen. Zu Haus...