This documenary reveals the story behind the now-defunct "Park Avenue Peerage" blog. In the height of heiress-era NYC, an anonymous blogger infiltrated Manhattan's elite, bringing socialite celebrity to new heights, according to the doc’s...
Az örökösnők korának csúcsát élő New Yorkban egy névtelen blogger beszivárgott Manhattan elitjébe, és új magasságokba emelte a társadalmi híresség fogalmát. A honlap készítőjének leleplezésekor kiderült, hogy az öt...
女性相続人時代の真っ只中のニューヨーク市で、ある匿名のブロガーがマンハッタンのエリート層に潜入し、社交界の有名人を新たな高みへと導いていた。このサイトの制作者の...
No auge da era das herdeiras de Nova York, um blogueiro anônimo se infiltrou na elite de Manhattan, elevando o status de socialite a um novo patamar. Quando a mente por trás do site foi desmascarada, sua identidade surpreendeu a todos.
在纽约市女继承人辈出的鼎盛时期，一位匿名博主渗入曼哈顿的精英阶层，将社交名流推向了新的高度。当网站创建者的真面目被揭穿时，幕后策划者令人瞠目结舌。
À l’apogée de l’ère des héritières de New York, un blogueur anonyme a infiltré l’élite de Manhattan, faisant atteindre de nouveaux sommets aux célébrités mondaines. Lorsque le créateur du site a été démasqué, celui-ci n...
En la era de las herederas en Nueva York, un bloguer anónimo se infiltra en la élite de Manhattan, dando una nueva dimensión a la farándula de la alta sociedad. Cuando se descubre al creador del sitio web, nadie esperaba que fuera la me...
Na vrcholu dědické éry New Yorku pronikl mezi manhattanskou smetánku anonymní blogger a vynesl společenskou celebritu do nových výšin. Když byl tvůrce webových stránek odhalen, nebyl takový, jak by kdokoli očekával.
在紐約市女繼承人輩出的鼎盛時期，一位匿名網誌作者滲入曼克頓的精英階層，將社交名流推向了新的高度。當網站創建者的真面目被揭穿時，幕後策劃者令人瞠目結舌。
在紐約市女繼承人輩出的鼎盛時期，一位匿名部落客滲入曼哈頓的菁英階層，將社交名流推向了新的高度。當網站創建者的真面目被揭穿時，幕後策劃者令人瞠目結舌。
Da æraen for kvindelige arvtagere i New York City var på sit højeste, infiltrerede en anonym blogger Manhattans elite og gjorde disse kendisser endnu mere berømte. Da hjemmesidens skaber blev afsløret, havde ingen forventet, hvem der v...
Auf dem Höhepunkt der Erbinnen-Ära in New York infiltrierte ein anonymer Blogger die Elite von Manhattan und verhalf der Prominenz zu neuen Höhenflügen. Als der Urheber der Website enttarnt wurde, erwies sich das Superhirn als jemand v...
Στο απόγειο της εποχής των κληρονόμων στη Νέα Υόρκη, μια ανώνυμη μπλόγκερ εισβάλλει στην ελίτ του Μανχάταν, φέρνοντας τη διασημότη...
En lo más alto de la era de sucesión de Nueva York, una bloguera anónima se infiltra en la élite de Manhattan, llevando a las celebridades a descubrir nuevos horizontes. Cuando destapan al creador de la página web, la persona artífice...
Perijättärien kukoistuskauden New York Cityssä anonyymi bloggaaja soluttautui Manhattanin eliittiin ja kohotti seurapiirihenkilöiden arvovallan uusiin korkeuksiin. Kun verkkosivuston ovela luoja lopulta paljastui, hänen henkilöllisyyt...
À l'apogée de l'ère des héritières de New York, un blogueur anonyme a infiltré l'élite de Manhattan, faisant atteindre de nouveaux sommets aux célébrités mondaines. Lorsque le créateur du site a été démasqué, celui-ci n'étai...
Nel pieno della New York dell'era delle ereditiere, un blogger anonimo si infiltra nell'élite di Manhattan, portando la celebrità dell'alta società a nuovi picchi. Quando il creatore del sito web viene smascherato, la mente che c'è diet...
상속녀의 시대가 절정에 이른 뉴욕에서 한 익명의 블로거가 엘리트 사회에 침투해 사교계 명사를 새롭게 정의한다. 마침내 웹사이트 제작자의 정체가 드러나지만, 그의 정체는 모두...
Op het hoogtepunt van het tijdperk van de high society in New York infiltreert een anonieme blogger bij de elite van Manhattan en zorgt hij voor meer bekendheid van de socialites. Toen de maker van de website bekend werd, bleek hij niet te ...
På høyden av NYCs æra med kvinnelige arvinger infiltrerte en anonym blogger Manhattans elite, og brakte sosietetsberømthet til nye høyder. Når nettstedets skaper ble avslørt, var mesterhjernen ikke hva noen forventet.
U szczytu ery dziedziczek w Nowym Jorku anonimowa blogerka zinfiltrowała elity Manhattanu, wznosząc życie celebryckie na nowe wyżyny. Kiedy zdemaskowano twórczynię tej strony internetowej, nikt nie spodziewał się, że mózgiem wszys...
No auge da era das herdeiras de Nova Iorque, um blogger anónimo infiltrou-se na elite de Manhattan, levando as famosas socialites a outro nível. Quando o criador do site foi desmascarado, o mentor não era quem esperavam.
În miezul epocii moștenitoarelor de mari averi din orașul New York, un blogger anonim s-a infiltrat în elita din Manhattan, ducând pe noi culmi celebritatea femeilor de succes. Când creatorul paginii de internet a fost demascat, s-a c...
Na vrchole éry dedičiek v New Yorku sa anonymný bloger infiltruje do manhattanskej smotánky a tým pozdvihne spoločenských prominentov do nových výšin. Keď odhalia tvorcu webstránky, ten, kto stál v pozadí bol niekto, koho nikt...
På höjden av arvtagerske-eran i New York lyckades en anonym bloggare med att infiltrera eliten på Manhattan och tog socitétkändisskapet till nya höjder. När webbsidans skapare till slut avslöjades var hjärnan bakom inte alls någon...
New York'un vârisler döneminin zirvesinde, anonim bir blog yazarı Manhattan'ın elit kesimine sızarak sosyete şöhretini yeni zirvelere taşıdı. Web sitesinin yaratıcısının maskesi düşürüldüğünde, fikir babası hiç kimsen...
סרט תיעודי החוזר אל שיאה של ניו יורק בתקופת היורשות א-לה פריס הילטון, ניקול ריצ'י וניקי רוטשילד, עת בלוגר אנונימי הסתנן לאליטה של ...
