Select your Language :

Cousins Thomas and David, owners of a mobile restaurant, team up with their friend Moby, a bumbling private detective, to save the beautiful Sylvia, a pickpocket.

Die Brüder Thomas und David lieben beide die hübsche Taschendiebin Sylvia. Als Privatdetektiv Moby auftaucht, hat er eine freudige Nachricht im Gepäck. Sylvia erbt ein großes Vermögen. Doch dann wird die Schöne entführt. Das Trio sta...

Barcellona: i cugini Thomas e David, ristoratori ambulanti, si alleano con l'amico Moby, uno scombinato detective privato, per soccorrere la bella borsaiola Sylvia. Dopo una serie di scontri, la resa dei conti ha luogo nel castello-covo dei...

成龙、洪金宝与元彪三名师兄弟继《A计划》之后合演的动作喜剧，外景远征西班牙拍摄，欧式古堡成为主要的故事场景。洪金宝兼饰演私家侦探，受雇找寻欧洲女子哥莉亚及其女儿�...

Thomás y David son dos chinos que se ganan la vida en Barcelona trabajando en su furgón-bar. Al igual que Moby, pero este es un detective al que le encomiendan la misión de encontrar a Sylvia; una chica que tiene una gran heréncia famil...

Два энергичных китайца организовали в Барселоне передвижную харчевню. Их желтый фургончик дарит людям вкусную еду и очарователь...

Moby, un détective privé spécialisé dans les adultères, voit ses affaire décliner de plus en plus. Il est alors engagé pour retrouver Sylvia, une jeune héritière ayant disparue. Mais ce que Moby ignore c'est que l'oncle de la jeune...

Bratranci Thomas a David vlastní společně pojízdnou kantýnu. Poklidný život jim naruší setkání s krásnou Sylvií. Je to sice prostitutka, která lže a krade, jak jen to jde, ale srdce si nedá poroučet, oba jsou ze Sylvie úpl...

Thomas és David unokatestvérek, együtt üzemeltetnek egy mozgó büfét. Barátjukkal, a kétbalkezes magándetektívvel elhatározzák, hogy megmentik a szép zsebtolvajt, Sylviát, és ehhez felhasználják elképesztő kung-fu tudomá...

Svojrázni bratranci Thomas a bratranec David, sú hrdými majiteľmi pojazdného bufetu – a okrem toho sú obaja až po uši zamilovaní do krásnej vreckárky Sylvie! Keď sa ukáže, že Sylvia je v skutočnosti jedinou dedičkou nieko...

スペイン・バルセロナ。カンフーの達人トーマスとデビッドは、ある日、怪しい男たちに追われる謎の美女シルビアを助ける。友人のヘボ探偵・モビーの手を借り、実はシルビア...

Dois amigos chineses, que operam uma rulote de comida em Barcelona, usam a sua perícia em artes marciais para ajudar a proteger a carteirista Sylvia, que foi ameaçada por um gangue implacável.

בני הדודים דייויד וג'קי מנהלים ביחד "מזנון על גלגלים". הם מתאחדים עם חברם הבלש מובי על מנת להציל את סילביה, כייסת במקצועה, והתוצאה היא...

Thomas e David, ganham a vida vendendo lanches em uma van na linda cidade de Barcelona, na Espanha. Eles se unem a Moby, um atrapalhado detetive para ajudá-lo a encontrar uma misteriosa batedora de carteiras, conhecida como Silvia. Quando ...

데이비드(원표 분)와 토마스(성룡 분)은 이동차 간이 식당(쾌찬차)을 운영하며 스페인에서 살아간다. 그러던 어느 날 두 사람은 공주처럼 우아하고 아름다운 실비아를 만나 첫눈에 �...

Thomas ve David, Herkesin Mutfağı adını verdikleri, özel donanımlı araçlarıyla, Barselona sokaklarında yiyecek satarak geçinmektedir. Yeni tanıştıkları güzel Sylvia, ikisini de çok etkilemiştir.

"توماس" و "دیوید" که با یکدیگر پسر عمو هستند یک رستوران سیار را اداره می‌کنند. آنها با کمک دوست کارآگاه خود "موبی" تلاش می‌کنند "سیلویا...

成龍和元彪移民到歐洲，經營了一個快餐車維生，有一天在廣場販賣時，碰到一個美女被人追殺，成龍和元彪於是見義勇為，救了這個美女……不料，這位美女和黑道結仇，他們兩個...

พบกับสุดยอดการต่อสู้สุดมันส์ เมื่อหงจินเป่าและเฉินหลงได้รับหมอบหมายให้ปฎิบัติภาร�...

Tomass un Deivids ir brālēni, kam pieder mobilais restorāns. Viņi sadarbojas ar kopīgo draugu Mobiju, kas pašiedomāts privātais detektīvs, lai izglābtu skaisto kapatzagli Silviju.

У цьому забавному комедійному бойовику Джекі Чан разом зі своїм другом працюють в закусочній на колесах – у них мікроавтобус, з як�...

Thomas i David prowadzą interes na kółkach (objazdowa budka z chińszczyzną) w Hiszpanii. W tamtejszym szpitalu psychiatrycznym, gdzie przebywa ojciec Davida, poznają tajemniczą Sylvię, która akurat odwiedzała swoją matkę. Tymcza...

He voisivat olla näyttelijöita tai kansainvälisiä karatemestareita, mutta todellisuudessa David ja Thomas ovat kaksi nuorta Hong Kongista, otka ovat juuri avanneet liikkuvan hampurilaisvaunun. Siellä elämä on tosi toimintaa, ja vauht...

Thomas en David, de eigenaren van een mobiel restaurant, ontmoeten de mooie Sylvia een zakkenrolster. Samen met hun vriend Moby, een detective, nemen zij het op tegen een bende die haar ontvoerd hebben...

成龍和元彪來到西班牙的巴塞隆納，經營一輛快餐車。當他們得知一名女孩被當地幫派綁架後，便迅速展開行動。

Томас и Дейвид са двама китайци които си изкарват прехраната като стопанисват каравана за продажба на бърза закуска в Испания. Том�...

Tomas y David son dos avispados vendedores de comida rápida china, que ofrecen desde su furgoneta en las calles de Barcelona. Su encuentro fortuito con la guapa carterista Silvia les pone en contacto con el detective novato Moby, quien est...

Thomas og David lader livet gå sin gang, mens de kører deres madvogn rundt på Barcelonas gader. Men hverdagen bliver pludselig afbrudt, da de efter et møde med en rockerbande møder en smuk lommetyv ved navn Sylvia, som søger beskyttel...

Thành Long và Hồng Kim Bảo vào vai 2 anh chàng bán thức ăn dạo trên đường phố tình cờ quen được với một cô nàng móc túi Sylvia. Đột nhiên Sylvia bị bắt cóc khi phát hiện ra mình là người ...

Δυο Κινέζοι πλανόδιοι πωλητές φαγητού στην Ισπανία γνωρίζονται με την πορτοφολά Σίλβια, η οποία απάγεται ξαφνικά όταν ανακαλύπτει...

Pusbroliams Tomui ir Davidui priklauso restoranėlis ant ratų. Kartu su savo draugu detektyvu Mobiu jie siekia apsaugoti gražiąją kišenvagę Silvia. Veiksmą, kurioziškas situacijas ir puikų humorą nuostabiose Barselonos gatvėse va...

Chan dan Biao menjalankan van penyajian makanan di Barcelona, Sepanyol. Apabila mereka mendapati gadis telah diculik oleh samseng tempatan, mereka mula beraksi.

Chan dan Biao menjalankan van penyajian makanan di Barcelona, Sepanyol. Apabila mereka mendapati gadis telah diculik oleh samseng tempatan, mereka mula beraksi.

Chan dan Biao menjadi sopir mobil van katering di Barcelona, Spanyol. Saat mengetahui seorang gadis telah diculik mafia lokal, mereka pun langsung beraksi.

在西班牙巴塞罗那经营一辆快餐车的成龙和元彪为解救一名遭到当地帮派绑架的女孩而果断采取行动。

Thomas en David, de eigenaren van een mobiel restaurant, ontmoeten de mooie Sylvia een zakkenrolster. Samen met hun vriend Moby, een detective, nemen zij het op tegen een bende die haar ontvoerd hebben...

Die Brüder Thomas und David lieben beide die hübsche Taschendiebin Sylvia. Als Privatdetektiv Moby auftaucht, hat er eine freudige Nachricht im Gepäck. Sylvia erbt ein großes Vermögen. Doch dann wird die Schöne entführt. Das Trio sta...

Die Brüder Thomas und David lieben beide die hübsche Taschendiebin Sylvia. Als Privatdetektiv Moby auftaucht, hat er eine freudige Nachricht im Gepäck. Sylvia erbt ein großes Vermögen. Doch dann wird die Schöne entführt. Das Trio sta...

Moby, un détective privé spécialisé dans les adultères, voit ses affaire décliner de plus en plus. Il est alors engagé pour retrouver Sylvia, une jeune héritière ayant disparue. Mais ce que Moby ignore c'est que l'oncle de la jeune...