Un luccicante locale notturno della Berlino degli anni '20 offre rifugio alla comunità queer in un documentario che esplora la sospensione delle libertà durante l'ascesa di Hitler.
Im Zentrum dieser Doku über die unter Hitler verlorenen Freiheiten steht ein schillernder Nachtklub im Berlin der 1920er-Jahre, der zum Zufluchtsort für die Queer-Community wurde.
A glittery nightclub in 1920s Berlin becomes a haven for the queer community in this documentary exploring the freedoms lost amid Hitler’s rise to power.
Barwny klub nocny w Berlinie lat 20. XX w. staje się oazą dla społeczności queer. Dokument o wolnościach utraconych po dojściu Hitlera do władzy.
1920년대 베를린의 화려한 나이트클럽 한 곳이 퀴어 커뮤니티의 해방구로 떠오른다. 히틀러가 집권한 이후 잃어버린 자유를 조명한 다큐멘터리.
Berlin, dans les années 20. Un nightclub devient le refuge de la communauté queer dans ce documentaire qui explore les libertés abolies lors de l'ascension d'Hitler au pouvoir.
Um clube noturno da década de 1920 em Berlim torna-se um refúgio para a comunidade queer, neste documentário que explora a liberdade perdida na subida de Hitler ao poder.
Uma chamativa boate de Berlim da década de 1920 oferece refúgio à comunidade queer em um documentário que explora a suspensão das liberdades durante a ascensão de Hitler.
这部纪录片对希特勒掌权时期失去的自由进行了探讨,讲述 20 世纪 20 年代柏林一家光鲜亮丽的夜总会如何成为了酷儿群体的避风港。
Berlínská queer komunita našla ve 20. letech 20. století útočiště v nablýskaném nočním klubu. Dokument o ztrátě osobních svobod a vzestupu Hitlera k moci. (
สารคดีนี้ตีแผ่เรื่องของเสรีภาพที่สาบสูญในช่วงฮิตเลอร์เรืองอำนาจ โดยนำเสนอเรื่องร...
Documental dirigido por Benjamin Cantu que recrea el espíritu hedonista, glamuroso y libre del Berlín de los años 20 y, a través de testimonios directos e históricos, muestra la terrible persecución sufrida por homosexuales y personas...
Un club nocturno en el Berlín de los años 20 se convierte en un refugio para la comunidad queer en este documental que explora las libertades perdidas durante el ascenso de Hitler al poder.
ברלין, שנות ה-20. מועדון לילה נוצץ הופך לחוף מבטחים של הקהילה הקווירית. סרט תיעודי הבוחן את החירויות שאבדו עם עלייתו של היטלר לשלטון.
У 1920-х роках блискучий нічний клуб у Берліні став притулком для квір-спільноти. Документальний фільм про втрату особистих свобод у ...
Az 1920-as évek Berlinjének egy csillogó klubja a meleg közösség menedéke. A dokumentumfilm körbejárja a szabadság elvesztését Hitler hatalomra emelkedése alatt.
Блестящий ночной клуб в Берлине 1920-х годов становится убежищем для квир-сообщества в этом документальном фильме о свободах, утраче...