결혼을 앞둔 은수가 오랫동안 보지 못한 아버지를 만나러 강릉으로 간다. 어린 시절 기억과는 확연히 달라진 바닷가 마을. 8월 무더위에 지친 은수는 택시에 오른다.
Soon to be married, Eun-su heads to Gangneung to see her long-lost father. The old seaside town has changed dramatically from the one in her childhood memories. Exhausted from the sweltering heat of August, Eun-su gets into a taxi.
