In the United States for the first time, an Indian housewife with a limited command of English turns Manhattan into her personal language school.
本片讲述印度一个不懂英语的普通家庭主妇shashi,在她的家人和整个社会面前体会到严重的危机感。为了取悦家人并改变这种不利现状,她下决心要掌握这门语言。于是她报名去美国...
Деньги, известность и знание английского языка — в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе зай...
Selbst ihre eigene Familie, ihr Mann und ihre Tochter, blicken ein wenig amüsiert auf Shashi Godbole , die in ihren Augen ihr Dasein als zufriedene Hausfrau ein wenig verschenkt - was aber auch daran liegt, daß sie nicht eine einzige Frem...
Shashi átlagos, középkorú indiai háziasszony, akinek napjai a háztartással, férje kiszolgálásával és a gyerekeivel való törődéssel telnek. Bár igyekszik titkolni, nagyon rosszul esik neki, hogy férje és kamasz lánya áll...
인도에서는 돈과 명성 그리고 영어실력이 사람을 판단하는 기준이 되곤 한다. 외모부터 요리실력까지 흠잡을 데 없이 완벽한 가정주부 샤시는 영어를 못한다는 이유 하나로 가족...
Shashi, é uma mulher que passa por grandes dificuldades na sociedade onde vive, por ser tímida e por não falar inglês. As circunstâncias forçam-na a afirmar sua independência, inscrevendo-se em um curso de inglês e provando ao mundo...
Шаши е домакиня на средна възраст от щата Махаращра, която припечелва допълнително като прави и продава сладкиши (ладу). Тя е всеотд...
Ailesi tarafından İngilizce bilmediği için küçük aşağılanmalara maruz kalan bir kadının, yeğeninin düğünü için Manhattan'a gitmesiyle, kendine olan güvenini kazanma sürecini anlatan bir film.
印度傳奇影后詩麗黛瑋息影十五年後,翩然重回影壇作品。 美麗迷人的莎希(Sridevi 飾)是印度傳統的家庭主婦,看似擁有全能的才藝和美滿家庭,卻因一口破英文缺乏自信,女兒經...
Χρήμα, δόξα και η γνώση της αγγλικής γλώσσας: στην Ινδία, οι τρεις αυτοί παράγοντες παίζουν τεράστιο ρόλο στο πώς η κοινωνία κρίνει ...
Une pauvre et soumise femme au foyer indienne s'inscrit dans une école pour apprendre l'anglais...
Pieniądze, sława i znajomość języka angielskiego, w Indiach, te trzy elementy odgrywają dużą rolę w tym, w jaki sposób społeczeństwo ocenia jednostkę. "English Vinglish" to historia kobiety, która nie zna angielskiego, jest ni...
ENGLISH VINGLISH è la storia di una donna che non conosce l'inglese ed è fatta sentire insicura dalla sua famiglia e dalla società in generale. Le circostanze la rendono determinata a superare questa insicurezza, padroneggiare la lingua ...
Una mujer que no sabe inglés se siente insegura por su familia y la sociedad en general. Las circunstancias la hacen decidida a superar esta inseguridad, dominar el idioma y enseñarle al mundo una lección sobre el camino para convertirse...
英語を知らない女性は、家族や社会から不安を感じさせられます。そんな状況の中で、彼女はこの不安を克服し、英語をマスターして、自信に満ちた女性になるためのレッスンを...
ფული, პოპულარობა და ინგლისური ენის ცოდნა - ინდოეთში ეს სამი ფაქტორი უზარმაზარ როლს ასრულებ...
平凡家庭主婦莎絲,煮得一手好菜,入得廚房,出得廳堂,偏偏一講到英文,就手騰腳震兼頭暈,連半句都不敢開口講,甚至連丈夫和女兒都經常嘲笑自己。一次機緣巧合下,莎絲必...