The lethal Reaper virus spreads throughout Britain—infecting millions and killing hundreds of thousands. Authorities brutally and successfully quarantine the country but, three decades later, the virus resurfaces in a major city. An elite...
Im April 2008 lässt eine tödliche Krankheit, der Reaper Virus, im Norden des Vereinigten Königreichs Panik und Verzweiflung ausbrechen. Die Regierung sieht nur einen Weg: die totale Abriegelung von Schottland. Ein Wall wird gezogen, der ...
Il virus mortale denominato 'il Mietitore' ha devastato la Gran Bretagna, uccidendo centinaia di migliaia di persone. Il governo inglese ha quindi provveduto all'isolamento delle aree infette, facendo erigere un alto muro per prevenire fugh...
Un terrible virus annihile 90 % des habitants en Écosse. Pour endiguer l'épidémie, le gouvernement anglais construit un mur infranchissable. L'Écosse est désormais un no man's land barbare et violent où les survivants sont coupés du ...
Великобритания, 2007-й год. Вспышка смертельно опасного заболевания, вызванная вирусом, известным под наименованием «Жнец», убивает ...
Iso-Britannia 2007. "Reaper virukseksi" ristitty tappava tauti niittää tuhoa. Uhreja on jo satojatuhansia. Epätoivoinen hallitus evakuoi mahdollisimman monta eloonjäänyttä saastuneelta alueelta ja rakentaa sitten muurin, joka estää ...
Śmiertelna plaga, znana jako "Virus Reaper", wybuchła, zabijając setki tysięcy ludzi. W desperacji brytyjski gubernator ewakuuje z zakażonego obszaru niezainfekowanych ludzi, po czym buduje ścianę, która ma odseparować skażony ter...
Em 2007, na Inglaterra, uma praga mortal conhecida como "Vírus do Anjo da Morte" acaba rompendo as barreiras dos laboratórios, casusando uma epidemia que mata centenas de milhares de pessoas. Desesperado, o governo britânico evacua as á...
Ett dödligt virus har utplånat hundratusentals liv i England och en massiv mur reses för att hindra de smittade att lämna smitthärden Skottland. De som försöker fly mördas obönhörligen. Det går inte att ta sig ut, men inte heller...
30 yıl önce İskoçya’da ortaya çıkan bir virüs tüm insanların yaşamını alt üst etmiştir. Bu ölümcül virüsün yayılmaması için karantina altına alınan ülkede hala hayatta olan insanlar ölüme terk edilir. Bu duvarı...
Három évtizeddel ezelőtt halálos vírus ütötte fel a fejét Nagy-Britanniában. Milliók haltak meg, egész területek néptelenedtek el. A kormány végső megoldásként fallal zárta el a külvilágtól a fertőzött lakosságot, ...
Gran Bretaña, 2007. Una plaga mortal, conocida como el virus "Reaper", ha aniquilado a cientos de miles. Desesperado, el gobierno británico evacua tantos supervivientes como puede del área infectada, para posteriormente levantar muros co...
Een dodelijk virus beëindigt voortijdig de levens van honderdduizenden mensen in Schotland, waarna het land door een grote muur hermetisch van de rest van de wereld wordt afgesloten. Mensen die proberen te ontsnappen worden doodgeschoten e...
Smrtelný virus už vyhladil stovky tisíc lidí ve Velké Británii. Aby britská vláda zabránila dalším úmrtím, rozhodne se postavit zeď, která by zadržela nakažené ve Skotsku, zemi vzniku epidemie. Ten, kdo se pokusí o útěk...
致命病毒横扫英伦三岛，数十万人因此丧生。为应对威胁，临时政府对英国进行野蛮的隔离。虽然英国陷入恐惧和混乱，但是隔离检疫卓有成效，其它地区得以保全。三十年后，“收...
Nakon što opaki virus u Velikoj Britaniji uništi tisuće života, zidom se ogradi cijela Škotska iz koje je zaraza krenula. Svi koji pokušaju bijeg ubijeni su na mjestu. Škotska je odsječena od svijeta, čini se zauvijek. 25 godina p...
Након што опаки вирус у Великој Британији уништи хиљаде живота, зидом се огради цела Шкотска из које је зараза кренула. Сви који пок...
Storbritannien 2008. En dødelig virus, der allerede har udslettet hundredetusinde, hærger Skotland. I desperation isolerer den britiske regering hele det inficerede Skotland med en gigantisk mur, der forhindrer de smittede i at undslippe....
Το ξέσπασμα ενός φονικού ιού στη Μ. Βρετανία έχει ως τραγική συνέπεια το χαμό χιλιάδων ζωών. Έτσι, η κυβέρνηση χτίζει ένα τεράστιο τ...
Smrteľný vírus vyhladí tisíce životov vo Veľkej Británii. Aby britská vláda zabránila ďalším úmrtiam, rozhodne sa postaviť stenu, ktorá zadrží nakazených v zemi vzniku epidémie – Škótsku. Ten, kto sa pokúsi o útek...
בריטניה, 2007. מגיפה קטלנית הידועה בשם "וירוס המוות" פרצה והורגת מאות עד אלפי אנשים. בצעד נואש, הממשלה הבריטית מפנה כמה שיותר ניצולים שה...
지구에는 치명적인 바이러스로 인해 버려진 땅이 있다. 전세계의 생존을 위협하는 치명적인 바이러스가 발생했다. 온몸에 상처와 출혈을 일으키고 결국엔 장기까지 녹여버리는 이 ...
Un terrible virus annihile 90 % des habitants en Écosse. Pour endiguer l'épidémie, le gouvernement anglais construit un mur infranchissable. L'Écosse est désormais un no man's land barbare et violent où les survivants sont coupés du ...
Em 2007, na Inglaterra, uma praga mortal conhecida como "Vírus do Anjo da Morte" acaba rompendo as barreiras dos laboratórios, casusando uma epidemia que mata centenas de milhares de pessoas. Desesperado, o governo britânico evacua as á...
Човечеството има срок на годност - 2008 г. Но това число не е от голямо значение, защото смъртоносна епидемия заплашва да изтрие цялот...
Світова преса майорить заголовками «Таємничий вірус вбиває за лічені години», «Жахлива агонія жертв», «Тисячі смертей за 7 днів!». ...
Gran Bretaña, 2007. El letal virus "Reaper" ha aniquilado a cientos de miles de personas. El gobierno británico decide evacuar a los supervivientes sanos y rodear con una muralla el área afectada para evitar la huida de los infectados. C...
不久的將來，神秘病毒「收割人Reaper」在一夜之間爆發，受感染者紛紛開放性的皮膚潰瘍、無法抑制的出血與最後致命的內部器官液化等症狀，數十萬人在短時間死亡，擔心病毒擴散...
Metai yra 2008, ir pandemija grasina iššluostyti visa žmonija. Daugeliui Jungtineje Karalysteje - epicentrui protrukio - galas yra arti, taigi kodel rupestis, kad sulaikytu skaiciavima? Per dienas po Giltines viruso susekimo milijonai yr...
ในปี 2008 ไวรัสร้าย รีปเปอร์ ได้คร่าชีวิตประชากรจำนวนมากในสกอตแลนด์ ทางตอนเหนือของประเ...
