Lucas a 46 ans. Un grand flic, patron au trafic d’armes à Marseille. Maya a 25 ans. Elle est jeune flic aux stups, à Paris. Comme souvent, les armes croisent la drogue. Et Lucas va croiser Maya. Pas forcément par hasard. Flag, braquage...
Lucas and his team are after a gang of Serbian criminals using NATO-issued weapons. As the investigation leads him to Paris, Lucas attempts to reconnect with his estranged daughter, a young narc officer.
Der Cop Lucas und sein Team verfolgen schon seit einiger Zeit eine serbische Waffenschieberbande. Nun haben sie eine heiße Spur und heften sich den Verbrechern an die Fersen. Ihre Jagd führt sie in die französische Hauptstadt Paris. Die ...
Комиссар полиции Лукас Скали и его дочь Майя — давно уже чужие люди. Но они оба — полицейские, и вынуждены вместе участвовать в рас...
Lucas is 46 jaar. Een belangrijke politieagent. Tevens de baas van de wapenhandel in Marseille. Maya is 25 jaar. Ze is een jonge agente bij de narcoticabrigade, in Parijs. Zoals zo vaak kruisen wapens en drugs elkaar. En Lucas zal Maya ontm...
Lucas ha 46 anni. È un ottimo poliziotto - comandante dell'unità antiterrorismo a Marsiglia. Maya ha 25 anni. È una giovane agente nella squadra antidroga a Parigi. Com'è spesso il caso armi e droga arrivano insieme. Le strade di Lucas ...
Lucas ve ekibi yasadışı silah işindeki bir grup Sırp suçlunun peşindedirler… Dava ile ilgili araştırmalar nedeniyle Paris’e giden Lucas burada yıllardır konuşmadığı narkotik polisi olan kızıyla yeniden görüşmeye baş...
Lucas a 46 ans. Un grand flic, patron au trafic d’armes à Marseille. Maya a 25 ans. Elle est jeune flic aux stups, à Paris. Comme souvent, les armes croisent la drogue. Et Lucas va croiser Maya. Pas forcément par hasard. Flag, braquage...
