Space Pirate Captain Harlock and his fearless crew face off against the space invaders who seek to conquer the planet Earth.
Albator était jadis un officier de l’armée. À bord de son vaisseau l’Arcadia, il a provoqué le soulèvement des forces alliées avant de disparaître du système solaire. Devenu une véritable légende après un siècle d’errance,...
或许过去，又或许未来，人类大规模向宇宙殖民。当人口膨胀到五千亿的时候，散落在宇宙各个角落的人类返回故土地球，却引发了伤亡惨重的归乡战争。为了保护地球这片圣地，人...
Il pianeta Terra, ormai abbandonato da centinaia d'anni da una popolazione troppo numerosa per contenerlo, è diventato un luogo inviolabile e quasi sacro, mantenuto tale con pugno di ferro e fermezza militare dalla coalizione Gaia. Ad essa...
Es ist das Jahr 2977, die Menschen haben den Weltraum erobert und kamen seither mit zahlreichen fremden Spezies in Kontakt, der nicht immer freundlich verlief. Seit geraumer Zeit herrscht ein Krieg, der sich über die ganze Galaxie erstreck...
미래의 인류는 우주로 진출하고, 남은 개척지가 없어진 사람들은 다시 고향인 지구로 돌아오려 한다. 하지만 한정된 지구 거주권을 둘러싼 처절한 컴 홈 전쟁이 벌어졌고, 이 전쟁을...
A Humanidade está a morrer. E apenas um homem pode fazer alguma coisa para mudar a situação: Space Captain Harlock. No entanto, a Coligação Gaia não vai olhar a meios para o impedir.
Kapten Harlock och hans tuffa besättning är mänsklighetens hopp när en utomjordisk makt kommer för att överta jorden och förslava människorasen...
Σε ένα μακρινό μέλλον η Γη δέχεται επίθεση από μια εξωγήινη φυλή γυναικών-φυτών, οι οποίες κατοικούσαν στη Γη πριν την ανθρωπότητα, ...
Akcja skupia na tytułowym kapitanie, który zbuntował się przeciwko rządowi Ziemi i ludzkiej apatii i stał się kosmicznym piratem.
2977: El universo está inmerso en una gran batalla intergaláctica. 500 billones de humanos, cuyos antepasados fueron exiliados de la Tierra, planean volver a lo que todavía consideran su hogar. La Tierra se ha convertido en el planeta m...
銀河の果てまで移動が可能となった時代。開拓の限りを尽くし新天地を失った人類は、「戻るべき場所」となった地球の居住権をめぐって争いを始める。紛争を終息させる最終兵...
"Minden tekintetben epikus." "Varázslatos." "Vizuálisan költői." "Magával ragadó." "Stílusában és egyéniségében rejlik az ereje." Ezeket mind James Cameron mondta a Harlock kapitány (egy űrkalóz, aki szembe száll a Földet m...
กัปตันฮาร็อค คือชายผู้เดียวที่ยืนอยู่ระหว่างรัฐบาลไ กอา ที่ฉ้อฉลและพยายามครองอำนาจ...
Далекое будущее. Преступная корпорация Гайя стала злейшим врагом Земли, отобрав у людей все: свободу, дом, будущее… Казалось, что н...
השנה 2977, זה שנים רבות משתולל קרב אדירים ברחבי החלל. כשמיליארדי בני אדם, אשר ניצלו עד תום את הפלנטות שאליהם אבות אבותיהם הוגלו מכדור ה...
Kapitán Harlock je rebel a již století brázdí vesmírem! Jak to že žije tak dlouho? A proč je rebel – jen proto, že se nemá rád se Spojeneckými silami? Navíc teď čelí spolu se svou chrabrou posádkou těm, kteří si chtě...
En mægtig kamp har raset i galakserne i mange år, mens 500 milliarder mennesker, hvis forfædre blev forvist fra Jorden, planlægger at vende tilbage til det der stadig kaldes hjem. Tvunget til at flygte fra en hærget Jord, har mennesket...
2977, em um futuro que a humanidade foi expulsa da Terra, após anos de batalha. O planeta se tornou um dos recursos mais valiosos do universo, mas é controlado pela coorporação Gaia Coalition. Os humanos exilados tentam voltar à Terra ...
2977: L'univers està immers en una gran batalla intergaláctica. 500 mil milions d'humans, els avantpassats dels quals van ser exiliats de la Terra, planegen tornar al que encara consideren la seva llar. La Terra s'ha convertit en el plane...
在外星殖民發展殆盡的時代，人類勢力遍佈銀河每個角落，總人口衝破五千億。為爭奪母星地球的居住權，各方勢力之間爆發一場星際大戰。 哈洛克船長為了堅持自己的信念，為人...
Cinco años de producción, 896 terminales empleados, 806 dispositivos usados para renderizar 1.400 planos; los números de Space Pirate: Captain Harlock son impresionantes. No es para menos: la expectación ante el reboot del manga de Leij...
Yıl: 2977 Kainat devasa bir galaksiler arası savaşa ev sahipliği yapıyor. Ataları Dünya'dan sürülmüş olan milyonlarca insan ise halen daha evi olarak gördükleri bu gezegene geri dönme arzusunu taşımaktadır. Dünya tüm geze...
Далеке майбутнє. Злочинна корпорація Гайя стала найлютішим ворогом Землі, відібравши у людей все: свободу, дім, майбутнє... Здавалос...
In een toekomst waar ruimtevaart al een alledaags vervoersmiddel is, wordt de aarde bezocht door buitenaardse wezens waarvan de intentie niet altijd even vriendelijk is. Uiteindelijk zal onze planeet zwichten voor de buitenaardse overmacht,...
Albator était jadis un officier de l'armée. À bord de son vaisseau l'Arcadia, il a provoqué le soulèvement des forces alliées avant de disparaître du système solaire. Devenu une véritable légende après un siècle d'errance, son b...
《銀河鐵道999》原作松本零士的另一部作品《宇宙海賊哈洛克》，暌違30年再次動畫化。全新劇場版為歷時五年，耗資三千萬美元製作的3D CG動畫電影，由《蘋果核戰記》導演荒牧伸...
کاپیتان هارلوک رهبر سفینه دزدان فضایی و همراهان بیباکش است که با بیگانگانی که برای تسخیر کره زمین آمده اند مقابله میکند…
Ein merkwürdiger Einzelgänger durchsucht den Weltraum und stellt sich mutig feindlichen Raumschiffen, um die bösartige Gaia Coalition von der Herrschaft abzuhalten.
Ein merkwürdiger Einzelgänger durchsucht den Weltraum und stellt sich mutig feindlichen Raumschiffen, um die bösartige Gaia Coalition von der Herrschaft abzuhalten.
In een toekomst waar ruimtevaart al een alledaags vervoersmiddel is, wordt de aarde bezocht door buitenaardse wezens waarvan de intentie niet altijd even vriendelijk is. Uiteindelijk zal onze planeet zwichten voor de buitenaardse overmacht,...
