Bugs heckles a black hunter and escapes from a bear.
Un chasseur noir marche en traînant et chantonne dans une forêt, à la recherche de gibier. Il découvre le terrier de Bugs Bunny et menace le lapin avec son fusil depuis son entrée.
Ο Μπαγκς Μπάνι πειράζει έναν μαύρο κυνηγό και προσπαθεί να ξεφύγει από μια αρκούδα.