Two aging fighters in LA, friends, get a call from a Vegas promoter because his undercard fighters for a Mike Tyson bout that night are suddenly unavailable. He wants them to box each other. They agree as long as the winner gets a shot at t...
Per Cesar e Vince, due pugili in declino amici e rivali ina more, arriva la grande occasione: una borsa di cinquantamila dollari a testa purchè si presentino a Las Vegas il più in fretta possibile. I due partono insieme a Grace, attuale c...
Винс и Цезарь, близкие друзья, — профессиональные боксеры, подававшие в прошлом большие надежды и однажды упустившие свой шанс. У о...
César y Vince, dos boxeadores en decadencia y muy buenos amigos, son convocados como solución de emergencia para participar como teloneros en una velada en Las Vegas en la que Mike Tyson será la atracción principal.
Cesar e Vince, dois pugilistas em declínio e amigos íntimos são convidados como solução de emergência para participar de uma noite como o ato de abertura, em Las Vegas, em que Mike Tyson será a atração principal.
Vince és Caesar profi bokszolók, edzőtársak és jó barátok - mindketten kétségbeesetten reménykednek abban, hogy mielőtt karrierjük véget ér, még egyszer eljutnak a csúcsra. Az évszázad mérkőzésének - Mike Tyson meccsé...
Seit Jahren haben die beiden befreundeten Mittelgewichtsboxer Cesar Dominguez und Vincent Boudreau keinen großen Kampf mehr bestritten. Dann kommt der Anruf aus Las Vegas: Joe Domino, der große Promoter, möchte die beiden als Vorkampf f...
Vince et César, deux amis, deux boxeurs, une seconde chance, une revanche à prendre sur la vie… Un matin on leur propose le match de leur vie, un combat à Las Vegas en première partie de Mike Tyson avec un titre à la clé. Le soir m...
Ο Vince και ο Cesar έχουν πολλά κοινά μεταξύ τους : είναι φίλοι, είναι και οι δύο πυγμάχοι (στα τελευταία τους) και η Gloria, νύν κοπέλα του Cesar,...
מבית היוצר של הבמאי רון שלטון, מגיע סרט נוסף המתרחש על רקע עולם הספורט – הפעם – איגרוף מקצועני. וינס בודרו וסיזר דומינגז הם שני חברי...
Cesar Dominguez (Antonio Banderas) e Vince Boudreau (Woody Harrelson) são dois pugilistas de boxe que irão se enfrentar no próxima grande luta a ser realizada. Com apenas poucas horas para chegarem em Las Vegas, onde a luta será realiza...
Dvaja dávno odpískaní boxeri dostali životnú šancu: prácu v Las Vegas, meste peňazí a pokušenia. Show, v ktorej sa majú v ringu postaviť proti sebe, sľubuje veľmi tučný honorár, ale celá vec má jeden háčik: musia tam by...
De ochtend van "The Fight of the Century" zitten Joe Domino en Hank Goody, de organisatoren van het nevenevent, met de handen in het haar: voor 6 uur 's avonds moeten ze twee boksers vinden en in Las Vegas krijgen. Uiteindelijk komt Domino ...
Vince i Caesar są zawodowymi bokserami i najlepszymi przyjaciółmi – obaj marzą o walce o tytuł mistrzowski przed końcem kariery. Szczęście uśmiecha się do nich, gdy promotorzy walk zawodowych muszą nagle znaleźć dwóch doświ...
Cesar a Vince jsou vysloužilí boxeři a nejlepší přátelé. Osud im přihrál šanci pořádně si vydělat, má to ale háček - musí do Las Vegas. Nabídne se jim Grace, současná Cesarova a bývalá Vinceova přítelkyně, která ...
한때는 반짝 유망주였지만 지금은 퇴물이 돼버린 프로 복서 시저(안토니오 반데라스)와 빈스(우디 해럴슨)는 같은 체육관에서 빈둥대는 사이다. 어느 날 이 둘은 유명 프로모터로부...
Цезар і Вінс були не тільки професійними боксерами, але і близькими друзями. У минулому вони подавали великі надії, але упустили св...
Doi boxeri mijlocii care sunt prieteni, Cesar Dominguez și Vincent Boudreau, nu au mai luptat de ani de zile într-o luptă. Dar vine apelul din Las Vegas: Joe Domino, marele promotor, îi dorește pe cei doi în deschiderea unei lupte a ...
Двамата приятели Цезар и Винс са боксьори средна категория, които мечтаят за още някой звезден миг. Кариерите им са почти приключил...
