A cop investigates whether the man convicted of murdering his daughter is really guilty.
Malinowski, Capitaine à la Crim', a l'habitude d'être confronté aux faits-divers les plus durs. Mais lorsque sa propre fille est assassinée, tout bascule. Bouleversés par sa détresse, ses collègues mènent l'enquête au pas de charge...
An dem Tag, an dem seine kleine Tochter Emilie vergewaltigt und ermordet wird, bricht die Welt des Polizisten Richard Malinowski zusammen. Gequält von Selbstvorwürfen und Schuldgefühlen kann Malinowski kaum noch schlafen oder essen. Übe...
Polis dedektifi Richard Malinowski’nin (J. Dujardin) 10 yaşındaki kızı vahşice öldürülür. Suçlu kısa sürede yakalanır. Ama Richard bir türlü bu çok hızlı sonuçlanan soruşturmaya inanmaz ve kendi araştırmasını yür...
Вращающийся в высших кругах капитан полиции Ричард Малиновски имеет всё, о чём можно только мечтать: у него успешная карьера, любим...
Richard é um típico policial que se dedica demais ao trabalho e nem sempre está à disposição de sua família. Em um dia pacato, no qual tenta ter um tempo para se divertir com sua filha mais nova, ele recebe e responde a uma chamada d...
מותחן פשע משטרתי אפל מאת יוצרי הלהיט הקולנועי "36 תחנת משטרה". רישאר הוא חוקר משטרתי טיפוסי המבלה יותר מידי זמן בעבודה. יום אחד בדיוק כ...
Paryski detektyw, Richard, rozpoczyna prywatne śledztwo, które ma pomóc w złapaniu prawdziwego mordercy jego córki.
Капітан поліції Річард Маліновські, що обертається у вищих колах, має все, про що можна тільки мріяти: у нього успішна кар'єра, кохан...
Dos produtores de Carga Explosiva 3 Richard é um típico policial que se dedica demais ao trabalho e nem sempre está à disposição de sua família. Em um dia pacato, no qual tenta ter um tempo para se divertir com sua filha mais nova, e...
Richard Malinowski (Jean Dujardin) is een politieman, wiens dochter op gruwelijke wijze is vermoord. Hij ontvangt een mysterieuze brief waarin de aangeklaagde zijn onschuld volhoudt. Tijd om op onderzoek uit te gaan...
一个独自留在家里的小女孩惨遭色魔奸杀。女孩的父亲马利诺夫斯基是警察，嫌犯埃克曼是一个相貌堂堂的心理变态男子，他起初认罪，后来又翻供，法庭判处他30年的徒刑。一天，...
