In order to be reinstated to the bar and recover custody of her daughter, a hotshot lawyer, now in recovery and on probation, must take on the appeal of a woman wrongfully convicted of murder.
Egy valaha volt nagyágyú ügyvéd jelenleg családjától elidegenedve és munkájától megfosztva él. Annak érdekében, hogy visszaszerezze kamarai tagságát és lányának felügyeleti jogát, fellebbeznie kell egy téves ítélet a...
Dobrze zapowiadająca się prawnicza kariera Cate McCall (Kate Beckinsale) zostaje przekreślona przez jej uzależnienie od alkoholu. Wyleczona z nałogu, przyjmuje sprawę kobiety oskarżonej o morderstwo. Ma ambicje nie tylko udowodnić n...
Para reconquistar tudo que perdeu, a ex-promotora Cate luta para defender uma mulher condenada injustamente por assassinato. Com sua vida em risco, sua única chance de recuperar a credibilidade e a guarda de sua filha será desfazer uma te...
Con el fin de ser reintegrada su credibilidad y recuperar la custodia de su hija, una abogada ex-adicta, ahora en recuperación y en la libertad condicional, debe llevar la apelación de una mujer injustamente condenada por asesinato. Se en...
Cate McCall war eine erfolgreiche Staranwältin, bis ihre Alkoholsucht ihre Karriere auf Eis legte, ihr Mann sich von ihr scheiden ließ und sie das Sorgerecht für ihre Tochter verlor. Nun versucht sie, ihr Leben wieder auf die richtige Ba...
Geçmişteki bir davadan dolayı psiklojisi bozulduğu için alkole sığınan ve bu sebeple eşinden boşanıp 5 yaşındaki kızının velayetini almak için uğraşan avukat Cate McCall; aynı zamanda önemli bir cinayet davasını üstl...
Afin d'être réintégrée au barreau et de récupérer la garde de sa fille, une brillante avocate se voit condamnée à une période de probation où lui est assigné le dossier d'une jeune femme accusée d'assassinat. L'affaire se révè...
《凯特·麦考的审判》由女导演凯伦·孟可芙(《死去的女孩》)编剧并执导,凯特在片中扮演一个曾经名气响亮的律师,如今为糟糕的家庭关系所困扰,她想取得女儿的抚养权,在...
Dopo aver conosciuto improvvisa fama e successo da giovane, Cate McCall (Kate Beckinsale) è stata costretta ad abbandonare la sedia di procuratrice per via della sua tossicodipendenza, che le è costata anche l'allontanamento della figlia....
Η Κέιτ ΜακΚολ ήταν κάποτε ένα αστέρι στη δικηγορία, αλλά τώρα απλά προσπαθεί να ανακάμψει. Βρισκόμενη στη δεινή θέση να μην έχει άλλ...
Бывший опытный адвокат должна вновь вернуться к старой работе и доказать невиновность женщины, обвиненной в убийстве, чтобы верну...
Een voormalig vooraanstaande advocate heeft te kampen met een alcoholverslaving en is erdoor totaal vervreemd geraakt van haar familie. Ze wil zich, na een schorsing voor dit alcoholprobleem, rehabiliteren op haar werk en de voogdij herwinn...
על מנת לחזור לעריכת-דין ולקבל משמורת על בתה, עורכת דין על תנאי, לוקחת על עצמה את ערעורה של אישה שלא בצדק הורשעה ברצח.
Por conta do alcoolismo, a promotora Cate McCall (Kate Beckinsale) perdeu tudo, inclusive a guarda de sua filha. Sua única chance de recuperar credibilidade é aceitar defender uma mulher que afirma ter sido acusada injustamente de assassi...
Cate McCall var engang en succesfuld advokat. Nu er hun på afvænning og har mistet forældremyndigheden over sin datter. En sag om en kvinde, der er dømt for mordet på sin mand, giver Cate modet til at kæmpe for retfærdighed tilbage.
Бившата известна адвокатка Кейт МакКол (Кейт Бекинсейл) има мисия. Нейната 5-годишна дъщеря живее с бившия мъж на Кейт, а кариерата й...
Cate McCall (Kate Beckinsale) es una ex-fiscal que tiró su prometedora carrera cuando se convirtió en adicta. Con la esperanza de recuperar la credibilidad y ganar la custodia de su hija, lleva la apelación de una asesina condenada injus...
케이트 맥콜(케이트 베킨세일)은 유능한 변호사지만 불행한 결혼생활에 지쳐 예민해진 탓에 직장에서도 신뢰를 잃은 상태다. 딸의 양육권까지 걸려있기에 새로 맡은 사건은 반드시 ...
Unga och tidigare framgångsrika advokaten Cate McCall går på rehabilitering och skyddstillsyn. För att komma tillbaka till sitt arbete som advokat och få tillbaka vårdnaden om sin dotter, måste hon ta sig an ett fall med en kvinna so...
在加利福尼亞,凱特·麥考曾是一個名氣響亮的律師,但糟糕的家庭關係困擾著她。凱特想取得女兒的撫養權,她女兒隨父親在西雅圖一起生活,她為了恢復並取得女兒的撫養權,必...
Cate McCall ist ein junge ehemalige Top-Strafverteidigerin, die nach einem Alkoholproblem auf Probe in ihrer früheren Kanzlei arbeitet. McCall versucht ihr Leben, ihre Beziehung zu ihrer kleinen Tochter Augie, das Sorgerechtsverfahren und ...
Advokátka, která se léčí ze závislosti na alkoholu, dostane případ neprávem uvězněné klientky. Ovšem z počátečního jasného pochybení při vyšetřování se vyklube zcela něco nového. V průběhu filmu ještě vidíme s...
Cate McCall, una exitosa advocada californiana a qui l'alcohol va estroncar una carrera molt prometedora, lluita per superar la seva addicció i que no la inhabilitin definitivament. Al mateix temps, també lluita per recuperar la custòdia...
Cate McCall on perheestään vieraantunut, entinen huippuluokan juristi. Vastikään vieroituksesta päässyt McCall on keskellä huoltajuustaistelua, kun hänen vastaansa tulee erittäin mielenkiintoinen työkeikka: syyttömänä murhasta ...
Колишній досвідчений адвокат повинна знову повернутися до старої роботи і довести невинність жінки, обвинуваченої у вбивстві, щоб...
อดีตนักทนายหญิงคนเก่ง เคท แม็คคอล ที่อาชีพทำงานตกต่ำถึงขีดสุด ทางเดียวที่เธอจะกู้ช...
Advokát, ktorý sa lieči zo závislosti od alkoholu, dostane prípad proti neprávom uväznenému klientovi. Pôvodne jasné pochybenie vo vyšetrovaní sa však ukáže ako niečo úplne nové. V priebehu filmu ešte sledujeme advokátki...
「アンダーワールド」「トータル・リコール」のケイト・ベッキンセールが主演する法廷サスペンスドラマ。腐敗した法システムと戦い続けてきた女性弁護士のケイトは、そのス...
Pentru a fi reintegrată în barou și pentru a recupera custodia fiicei ei, o avocată tare, acum în recuperare și în probațiune, trebuie să accepte apelul unei femei condamnate pe nedrept pentru crimă.