Quentin Jacobsen has spent a lifetime loving the magnificently adventurous Margo Roth Spiegelman from afar. So when she cracks open a window and climbs back into his life dressed like a ninja and summoning him for an ingenious campaign of r...
A história é centrada em Quentin Jacobsen (Nat Wolff) e sua enigmática vizinha e colega de escola Margo Roth Spiegelman (Cara Delevingne). Ele nutre uma paixão platônica por ela. E não pensa duas vezes quando a menina invade seu quart...
Quentin Jacobsen ha pasado toda su vida amando en secreto a la aventurera Margo Roth Spiegelman. Así que cuando ella rompe una ventana y entra en su vida disfrazada de ninja y reclutándole para una misión de venganza, él le sigue sin du...
昆汀（纳特·沃尔夫 Nat Wolff 饰）从小就单恋勇敢漂亮的邻居玛戈（卡拉·迪瓦伊 Cara Delevingne 饰），但两人多年的校园生活却是天差地别，没机会好好交流。一天夜里，玛戈突然...
La Face cachée de Margo est l’histoire de Quentin et de Margo, sa voisine énigmatique, qui aimait tant les mystères qu’elle en est devenue un. Après l’avoir entraîné avec elle toute la nuit dans une expédition vengeresse à tra...
Al van kleins af aan is de middelbare scholier Quentin verliefd op zijn raadselachtige buurmeisje Margo. Nadat hij op een avond met haar op pad is geweest door de stad verdwijnt zij plotseling, maar heeft ze een spoor van cryptische aanwijz...
לאחר שלקחה את השכן שלה, קוונטין, להרפתקה לילית בעיר הולדתם, מרגו נעלמת לפתע ומותירה אחריה רמזים נסתרים שעל קוונטין לפענח. החיפוש מוב...
Vi får följa tonårskillen Quentin och hans gåtfulla granntjej Margo som älskar mysterier så mycket att hon till slut blir ett. Efter att de två varit uppe en hel natt och hittat på äventyr i sin hemstad försvinner Margo. Hon lämn...
Выпускник школы Кью Джейкобсен с детских лет тайно влюблен в свою прекрасную и дерзкую соседку Марго Рот Шпигельманн. Поэтому, ког...
Film, kapı komşusu güzeller güzeli Margo'ya aşık olan, romantik ve çalışkan genç Quentin'in hikayesini anlatıyor. Çocukluklarında iyi arkadaş olan ikili, biraz büyüdüklerinde eskisi kadar yakın olmazlar. Lise hayatlarını...
Seit seiner Kindheit verbindet Quentin mit dem geheimnisvollen Nachbarsmädchen Margo ein Geheimnis: Damals fanden sie zusammen die Leiche eines Selbstmörders und noch am gleichen Abend war Margo an Quentins Fenster geschlichen, um ihm die...
Quentin Jacobsen - dla przyjaciół Q - od zawsze jest zakochany we wspaniałej koleżance, zbuntowanej Margo Roth Spiegelman. W dzieciństwie, w czasie spaceru, chłopiec razem ze swoją sąsiadką i koleżanką, Margo Roth Spiegelman, odn...
Ki nem volt még szerelmes a szomszéd lányba? Quentin óvodás kora óta odavan a környékükön lakó csajért, és természetesnek veszi, hogy ő tudomást sem vesz róla. Ezért lepődik meg igazán, amikor Margo egy éjjel bemászik ...
เรื่องราวของพัฒนาการระหว่าง ควินติน (แนท วูลฟ์) กับ มาร์โก (คาร่า เดเลวีน) เพื่อนบ้านที่...
Quentin Jacobsen ha trascorso parte della vita ad amare l'avventurosa Margo Roth Spiegelman senza rivelarsi. Margo ama i misteri tanto che ben presto diventa lei stessa un mistero. Dopo aver condotto Quentin a una notte d'avventura attraver...
Adaptat după romanul bestseller al lui John Green, filmul este o poveste despre maturizare, care se concentrează asupra lui Quentin și a enigmaticei sale vecine Margo, căreia îi plac atât de mult misterele, încât devine unul. După ...
Όταν ο ανεκπλήρωτος έρωτας του Κουέντιν εξαφανίζεται αφήνοντας μια σειρά από μυστηριώδη στοιχεία, ο ντροπαλός έφηβος ξεκινά με το...
'Paper Towns' handler om teenageren Quentin, der har været dybt forelsket i den mystiske nabopige og skolekammerat Margo, så længe han kan huske. Quentin, eller Q som han kaldes, tror ikke Margo aner, at han eksisterer, men da hun en na...
Hrdinou příběhu je Quentin Jacobsen (Nat Wolff), normální, trochu bojácný kluk, který má od dětství rád nespoutanou sousedku se jménem dlouhým jako její nohy: Margo Rothovou Spiegelmanovou (Cara Delevingne). Spíše než by b...
Lukioikäinen Quentin on ollut umpirakastunut naapurin tyttö Margoon. Koulun kapinallisena tunnettu Margo ei kuitenkaan kiinnitä hiljaiseen Quentiniin mitään huomiota. Eräänä yönä Margo yllättäen tarvitsee Quentinin apua. Kun Ma...
고교 졸업반 퀜틴(냇 울프)은 명문대에 입학해 전문의가 되고, 서른 전에 결혼해서 아이를 낳겠다는 목표가 있다. 반면 그가 짝사랑하는 마고(카라 델레바인)는 짜릿한 모험으로 가...
A história é centrada em Quentin e sua enigmática vizinha e colega de escola Margo Roth Spiegelman. Ele nutre uma paixão platônica por ela. E não pensa duas vezes quando a menina invade seu quarto propondo que ele participe de um enge...
Випускник школи К'ю Джейкобсен з дитячих років таємно закоханий у свою прекрасну і зухвалу сусідку Марґо Рот Шпіґельман. Тому, коли...
След като го въвлича в среднощно приключение из града, Марго внезапно изчезва, оставяйки загадъчни улики, които Куентин да разчете....
Quentin es un joven con mala suerte en el amor que, una noche, se topa con su legendaria, inalcanzable y enigmática vecina Margo Roth Spiegelman en la ventana de su cuarto... ¡Disfrazada de ninja! Por si no fuera suficiente, su antigua am...
„Градови на папиру“ је прича у чије је средиште смештен Квентин, матурант који је заљубљен у загонентну Марго још од када је био де...
昆汀（拿特洛夫）從小已經單戀著任性勇敢的漂亮鄰居瑪歌（卡拉迪樂芬妮），唯二人多年來生活天差地遠，沒機會好好交流。直到一個特別深夜，瑪歌突然潛入昆汀大宅，要求他協...
Quentin Jacobsen je normálny trochu bojazlivý chlapec, ktorý má od detstva rád svoju susedku s menom dlhým ako jej nohy: Margo Rothovou Spiegelmanovou. Quentin je pravidelným svedkom jej neuveriteľných dobrodružstiev a takisto jej...
昆汀（納特沃爾夫 飾）從小就一直單戀勇於冒險的隔壁鄰居瑪歌（卡拉迪樂芬妮 飾），兩小無猜的他們，卻隨著年紀越長而越來越疏遠。某天晚上，瑪歌重新踏入他的生命，並要求...
Paskutinius metus mokyklos suole trinantis Kventinas (akt. Nat Wolff) iki ausų įsimylėjęs gražuolę kaimynę Margo (akt. Cara Delevingne). Bet yra viena smulkmena – nors jie mokosi vienoje mokykloje ir gyvena šalia vienas kito, jaun...
كوينتن جاكوبسون (نات وولف)، أو الذي يعرفه أصدقاؤه بـ(كيو)، فتى في الثامنة عشرة من عمره، والذي يحب جارته الغامضة مارجو شبيجلمان (كارا ...
