Arlo accepts what seems to him to be a dream promotion to Idaho. He soon discovers, however, that moving has its own share of problems.
Por un cambio de trabajo, un ingeniero, Arlo Pear, y su familia deben trasladarse a Idaho desde Nueva Jersey. Todo serán problemas en el largo viaje. La llamada Operación Idaho es dificultada por los planes de su malvado vecino, el odioso...
Költözni senki sem szeret. Arlo Pearl azonban kifejezetten örül a költözésnek, ami érthető is, hiszen végre hosszú távú munkaajánlatot kapott Idahóban. A család többi tagja azonban nem képes osztozni a családfő lelkesed...
Arlo kriegt endlich das was er schon immer haben wollte: seinen Traumjob. Aber der neue Arbeitsplatz befindet sich am anderen Ende des Landes, und das bedeutet für Arlo und seine Familie "Umziehen". Doch bevor Arlo umziehen kann, geschieht...
Arlo Pear é um engenheiro de trânsito que mora em Nova Jersey com a esposa, a filha adolescente e dois filhos gêmeos. É despedido da empresa onde trabalha e arruma um emprego irrecusável numa cidadezinha do interior. Seu primeiro desaf...
Seznamte se s Arlo Pearem (Richard Pryor). Je to spokojený muž se smyslem pro rodinu, milující svou manželku, vzpurnou dceru, dva syny a témeř polomrtvého psíka. Až jednoho dne nastane problém. Arlo, který nedávno příšel o p...
Un ingegnere si trasferisce dal New Jersey a Boise, nell'Idaho, dove lo aspetta un nuovo lavoro. Il trasloco sarà una mezza odissea. Del periodo buio di Pryor, giusto un anno prima di Non guardarmi non ti sento.
Główny bohater Arlo Pear pracuje w korporacji komunikacyjnej. Pewnego dnia szef proponuje mu niespodziewany awans. Ma zostać dyrektorem w prowincjonalnym mieście Boise w stanie Idaho, oddalonym o dwa tysiące mil. Po namyśle Arlo decyd...
Arlo Pear is een echte familie-man. Als hij op een dag ontslagen wordt, vindt hij een baan die bijna gelijk is aan zijn oude baan, alleen zal hij daarvoor moeten verhuizen naar Idaho. Arlo gaat ermee akkoord, al is het alleen al om zijn irr...
Suite à son licenciement, Arlo Pear est contraint de déménager avec toute sa famille. Mais les choses ne vont pas se passer exactement comme prévu...
Arlo Pear (Richard Pryor) je obiteljski čovjek koji uz voljenu ženu, sinove blizance, buntovnu kći i poluživog psa u New Jerseyju ima i dobar posao koji jako voli. No, nakon što dobije otkaz, jedino slično zaposlenje koje uspijeva pro...
세 자녀와 어여쁜 아내를 둔 평범한 회사원 페어는 어느날 갑자기 일자리를 잃어 아이다호 보이지에 새 일자리를 얻게 된다. 페어는 급히 이사를 해야하고, 가족들 특히 큰딸 캐시는...
Инженер Арло Пэар узнает, что уволен. Ему предлагают работу в другом штате. Арло с женой Моникой дочерью Кейси и сыновьями-близнеца...
