Ryuzo and his 7 former henchmen are all retired yakuza, but they now live as regular old men. One day, Ryuzo becomes the victim of a phishing fraud. He calls his 7 men together to reform their society.
年过七十的高桥龙三(藤龙也 饰)曾是名噪一时的黑帮头目,而今他风光不再,委身寄居在儿子龙平(胜村政信 饰)的家中,还得忍受孩子们各种指摘与批评。许是对曾经热血岁月...
Ryuzo et ses 7 anciens sbires sont tous des yakuzas à la retraite, mais vivent aujourd’hui comme des seniors lambdas. Un jour, Ryuzo est victime de fraude par phishing. Il rappelle alors ses hommes de main pour reformer leur gang.
Бывший боец якудза, давно ведущий размеренную жизнь пенсионера, становится жертвой мошенничества и решает основать новый клан яку...
아들 부부가 여행으로 집을 비운 사이 걸려 온 보이스 피싱 전화 한 통에 순진하게 속아 넘어갈 뻔한 류조. 그는 한때 이름을 알렸던 야쿠자의 옛 동료들과 함께 자신들을 무시했던 ...
組長を引退したものの、ヤクザの性分が消えないために普通の老人として生きていけない龍三。そんな毎日にいら立ちを募らせる中、彼はオレオレ詐欺にだまされてしまう。人々...
Преди Рюдзо е управлявал улиците на Токио. Сега е пенсионер и може само да си спомня за отминалите дни. Но когато синът му се забъркв...
Ryuzo (Tatsuya Fuji) jest emerytowanym członkiem yakuzy, który postanawia odwiedzić dawno niewidzianego przyjaciela. Na miejscu dowiaduje się o Grupie Keishin, która pod przykrywką firmy pożyczkowej terroryzuje lokalnych mieszkańcó...
Ryuzo is een gepensioneerde yakuza, die rustig en bescheiden leeft samen met zijn zoon, een kantoormedewerker. Hij heeft nog steeds contact heeft met zijn voormalige adjudant Masa, die hij regelmatig ziet.
龍三(藤達也飾)是一名退休的黑幫黑幫,與他的上班族兒子龍平(勝村政信飾)過著平靜樸素的生活。龍三仍然與他的前副官(Masaomi Kondō)保持聯繫,在他們的定期聚會中保持他...
Колишній боєць якудза, що давно веде розмірене життя пенсіонера, стає жертвою шахрайства і вирішує заснувати новий клан якудза раз...