After finding out that her husband cheated on her, Lise and her two daughters Ditte and Sigrid decides to go on vacation to Malta. The two sisters are very different and tries to cheer the mother up in very different ways. All inclusive is ...
Kaotiske Ditte og hendes storesøster, den alt for fornuftige Sigrid, tager til Malta med deres mor Lise for at fejre hendes 60-års fødselsdag. Lise er lige blevet forladt af sin mand, deres far, og de to søstre er ikke helt enige om, hv...
De båda syskonen Ditte och Sigrid tar med sin mor, Lise, till Malta, för att fira hennes 60-årsdag. Lise har blivit övergiven av sin man och barnen är nu oense om hur de ska göra henne glad igen, och det skapar intriger och dramatik p...
Después de enterarse de que su marido la engañó, Lise y sus dos hijas Ditte y Sigrid deciden irse de vacaciones a Malta. Las dos hermanas son muy diferentes y tratan de animar a la madre en formas muy diferentes. Una película sobre el a...
莉莎发现丈夫欺骗她之后，生气之余带着两个女儿去马耳他度假。姐妹俩有很大的不同，并试图挽救母亲危危可及的婚姻。
Дізнавшись про зраду чоловіка, Ліза з двома доньками Дітте та Сіґрід вирішує поїхати на відпочинок на Мальту. Дві сестри дуже різні...
