A storm reaches the shores of Brittany. Natures drives crazy, two young scientists get caught up in the chaos. Espionage, romantic tensions and mysterious events clash with enthusiasm and randomness.
Een storm bereikt de kust van Bretagne. De natuur wordt gek, twee jonge wetenschappers raken verstrikt in de chaos. Spionage, romantische spanningen en mysterieuze gebeurtenissen botsen met enthousiasme en willekeur.