In the days following the surrender of Germany in May 1945, a group of young German prisoners of war is handed over to the Danish authorities and subsequently sent to the West Coast, where they are ordered to remove the more than two millio...
Maj 1945, regnskabets time efter fem års besættelse. En flok unge tyske krigsfanger sendes ud til Vestkysten, hvor de beordres til at fjerne de over 2 millioner miner, som den tyske besættelsesmagt har placeret under sandet langs kysten....
Mai 1945. Der Zweite Weltkrieg ist zu Ende, nicht jedoch für ein knappes Dutzend junger Soldaten aus Deutschland. Kurz zuvor waren sie für Hitlers letztes Aufgebot eingezogen worden, den Volkssturm. Sie sind noch fast Kinder, doch nun Kri...
Nei giorni che seguirono la resa della Germania nazista nel maggio del 1945, i soldati tedeschi in Danimarca furono deportati e vennero messi a lavorare per quelli che erano stati i loro prigionieri. Incredibilmente attento e delicato, il f...
1945年5月德国纳粹投降之后，一群年轻的德军俘虏被交给丹麦当局，他们被送往西海岸。在那里他们必须用自己的双手来除雷。二战期间，德国人曾在这片海岸布置了超过200万枚的地...
La guerra no acaba cuando se firma la paz. Cuando Alemania se rindió en 1945, en la costa occidental danesa comenzó otra dura batalla: la de los jóvenes soldados alemanes que fueron obligados a retirar miles de minas plantadas en la aren...
Um grupo de jovens alemães prisioneiros de guerra são feitos inimigos de uma nação, onde eles são agora obrigados a cavar 2 milhões de minas terrestres com as suas próprias mãos
Het is mei 1945, slechts enkele dagen na het einde van de oorlog. Een groep Duitse krijgsgevangenen wordt naar Denemarken gebracht en gedwongen om de 2 miljoen landmijnen te ontmantelen die door de Duitse bezetters werden verspreid langs de...
Май 1945 года. Дания постепенно приходит в себя после оккупации и освобождается от господства Германии. Однако все западное побережь...
בתקופת הכיבוש הנאצי, הניחו הגרמנים מיליוני מוקשים לאורך החוף המערבי של דנמרק, מחשש שפלישת בנות הברית ליבשת, תתבצע שם. לאחר המלחמה כפ...
V prvních dnech po kapitulaci nacistického Německa v květnu 1945 byli němečtí vojáci v Dánsku rozhodnutím Spojenců nasazeni na práci. S minimálním výcvikem k zneškodňování výbušnin byli posláni zlikvidovat více než 1...
1945 au Danemark à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Plusieurs soldats allemands, à peine sortis de l’adolescence, sont faits prisonniers par l’armée danoise et envoyés en première ligne pour désamorcer les mines enfouies le ...
II. Dünya Savaşı'nda Almanya'nın yenilgiye uğramasının ardından, Mayıs 1945'te bir grup genç Alman savaş esiri Danimarkalı yetkililer tarafından ülkeye getirilir. Görevleri Danimarka'nın batı sahilindeki yaklaşık iki mily...
Tanskassa eletään kevättä 1945. Sota on juuri loppunut ja joukko saksalaisia sotavankeja tuodaan Tanskaan purkamaan 2 miljoonaa maamiinaa, jotka Saksa on kylvänyt miehityksen aikana Tanskan maaperälle. Toimeksianto on yksinkertainen:...
Maj 1945. Ett par dagar efter andra världskrigets slut förs en grupp unga tyska krigsfångar till Danmark för att desarmera de två millioner minor som har spridits ut längs den danska västkusten av de tyska ockupanterna. Kommandot öv...
A guerra não acaba quando a paz é assinada. Um grupo de jovens prisioneiros alemães é entregue ao sargento dinamarquês Rasmussen no final da Segunda Guerra Mundial. Rasmussen ordena a desativação de mais de dois milhões de minas ent...
Після закінчення Другої світової війни, данська влада примусила тисячі німецьких військовополонених знешкоджувати мільйони мін, ...
제2차 세계대전 종전 후, 덴마크군은 포로로 잡아둔 독일 소년병들을 독일군이 매설한 지뢰를 찾아 해체하는 작업에 투입시킨다. 서해안 해변에 심어진 4만 5천 개의 지뢰. 지뢰를 ...
Egy csapat fiatal német katona, akik a dán nemzeti hadsereg ellenségei, azt a feladatot kapják, hogy puszta kézzel ássanak ki 2 millió taposóaknát. Carl mélységesen megveti és gyűlöli a németeket, beleértve a keze alá adott...
Grupa młodych niemieckich jeńców wojennych zostaje przekazana do władz duńskich, a następnie wysłana na zachodnie wybrzeże, gdzie są zobowiązani do usunięcia ponad 2 milionów min.
Након краја II светског рата, немачки ратни заробљеници остају у Данској да би разминирали обалу. Заповедник заробљеничке групе теш...
La guerra no s’acaba quan es signa la pau. L’any 1945 els soldats de l’exèrcit vençut van ser obligats a recuperar els milers de mines amagades sota la sorra de la costa occidental danesa. Zandvliet ens explica el patiment d’aques...
劇情描述，1945年，軍隊中士卡爾接受長官指令，帶著一批十幾歲的德國青少年戰犯，在丹麥西海岸執行清理任務，戰犯們徒手挖出220萬枚地雷，軍隊保證執行完任務後，戰犯們便可...
La Deuxième Guerre mondiale vient de prendre fin. Les cinq années d'occupation allemande ont laissé des traces indélébiles dans les coeurs et les esprits de la population, mais aussi à travers le pays. Partout, des milliers de mines r...
ナチスドイツが降伏した後の1945年5月、デンマークの海岸にドイツ軍が埋めた地雷を撤去するため、ドイツ兵の捕虜が投入される。まだ幼さの残る10代の少年兵たちを監督するデ...
1945年二次大戰結束，丹麥即以其人之道向德國報復。先鋒隊上尉伊賓(米基布科斯格 飾)派遣中士卡爾 (羅蘭慕拿 飾)，迫令一班受訓不足的德國少年戰俘執行儼如送死的「自願性任務...
В края на Втората световна война група немски войници, които са по-скоро момчета, отколкото мъже, са пленени от датската армия. Те са...
1945, λίγες μόλις ημέρες μετά το τέλος του πολέμου. Μια ομάδα γερμανών αιχμαλώτων πολέμου μεταφέρονται στη Δανία ώστε να παροπλίσουν ...
Den danske sersjanten Carl Leopold får ansvaret for en gruppe svært unge krigsfanger. De tyske guttene er sendt til den danske vestkysten for å uskadeliggjøre to millioner miner som nazistene gravde ned i sanden under annen verdenskrig....
Un grupo de jóvenes prisioneros de guerra alemanes no pueden ir a casa hasta que desentierren más de dos millones de minas ocultas en Dinamarca y con sus propias manos.
Đoạn đầu phim là một trường đoạn thực sự kinh dị. Sau khi được học lý thuyết, mỗi tù binh mang một quả mìn vào trong một phòng kín để tháo kíp. Từng người, từng người vào trong phò...
الفيلم مستوحى من الأحداث الحقيقية لأسرى حرب ألمان تم تكليفهم بعد الحرب العالمية الثانية بتطهير ألغام زرعها الألمان على الشاطئ الدن...
