A car magnate watches his personal and professional life hit the skids because of his business and romantic indiscretions.
Der New Yorker Autohändler Ben Kalmen hat es nicht leicht. Durch seine eigene Schuld hat ihn seine Ehefrau Nancy verlassen, seine einst erfolgreiche Autohauskette ist bankrott und das Altern bereitet ihm auch Sorgen. Seine Tochter ist gene...
Un magnate delle auto vede la sua vita personale e professionale andare in frantumi a causa di alcune indiscrezioni sulla sua vita sentimentale.
Bem Kalmen era dono de uma grande concessionária de carros, devido a sua infidelidade no casamento e a falta de discrição em diversas situações, ele é abandonado pela família e tem de começar a vida do zero. Nesse recomeço ele conh...
Før var Ben Kalmen en af New Yorks mest succesrige bilsælgere. Men de sidste seks år har han fuldstændig mistet grebet. En skandale har lukket firmaet, konen er skredet på grund af hans evige utroskab, og datteren er også ved at opgiv...
Bir zamanlar araba dünyasının başarılı işadamlarından Ben Kalmen'in hayatı yokuş aşağı gitmektedir Ta üniversitede aşık olup evlendiği karısından boşanmıştır İş konusunda verdiği yanlış kararlar onu iflasın eşi...
Бену Калмену за 60. Несколько лет назад он имел все — крупный автомобильный бизнес, влиятельных друзей, любовниц, его фото красовало...
L'histoire d'un concessionnaire qui cumule les problèmes professionnels et sentimentaux.
迈克尔·道格拉斯扮演一个富得冒油的汽车电影下载商，但是由于其卓绝的个性一直消耗着他的控制力，使得这个呼风唤雨的有钱人，最终落得个事业家庭全部崩盘的下场。 让...
Ben hade kvinnor, framgång och miljontals dollar, men medelålderskrisen kostade honom allt. Alla i hans omgivning vill hjälpa honom på fötter igen, men Ben har en bättre idé - att med alla medel möjliga förstöra deras liv....
Ben Kalmen měl všechno, na co jen člověk pomyslí: šťastnou rodinu, oslnivou kariéru, vlivné přátele. Snad proto, že jeho byznysem byly automobily, projížděl serpentiny svého života ostrým smykem. Jedna zatáčka se mu vša...
Ben egykor sikeres, gazdag autókereskedő volt Tökéletes feleségével, Nancy-vel, és lányával, Susannal élte problémamentes életét. Azonban saját hibája következtében elvesztette üzletét, és családját is. Egy új barátn...
El propietario de una cadena de coches con la líbido subida ve cómo su carrera y su vida personal se está arruinando debido a sus continuas indiscreciones, tanto en el plano profesional como personal.
Ο Μπεν, ένας 50άρης Νεοϋορκέζος ήταν κάποτε ένας επιτυχημένος έμπορος αυτοκινήτων, που μετά από μια σειρά λανθασμένων επιλογών έχασ...
De automagnaat Ben (Michael Douglas) krijgt slecht nieuws te horen over zijn gezondheid en verlaat hierdoor zijn vrouw. Hij besluit met alles en iedereen het bed in te duiken en krijgt het zelfs zover om zijn autobedrijf naar de knoppen te ...
חלפה התקופה בה בן נחשב לסוחר המכוניות המצליח ביותר במנהטן. העושר שלו הביא אותו לנהל סגנון חיים בזבזני ושורה ארוכה של רומנים מחוץ לני...
Há seis anos atrás, Ben Kalmen (Michael Douglas) descobriu que tem um problema cardíaco. Foi a partir de então que sua vida degringolou de vez. Sua famosa concessionária de carros foi à falência, graças à descoberta de um golpe. Se...
Бен е концесионер на коли, чийто личен и професионален живот са на път да се провалят, благодарение на работата и любовните му авант...
Bilans nieco ponad 50-letniego życia Bena Kalmena (Michael Douglas) wygląda całkiem nieźle. Mądra żona (Susan Sarandon), która zna go jak nikt inny, dorosła córka, udany wnuczek. No i świetnie prosperująca sieć salonów samochod...
자동차 매매 회사의 전 사장이 무분별한 연애생활로 자신의 경력과 가정을 망친다는 이야기
In urmă cu 6 ani, Ben Kalmen era proprietarul unui lanț de magazine ce comercializau automobile și un om de afaceri extrem de puternic. Lăcomia i-a generat însă o serie de probleme legale, iar scandalul monstruos ce a urmat l-a lăsat...
Ben Kalmen on viisikymppinen, New Yorkissa asuva entinen autokauppias. Hän on juuri saamassa ammatillisen elämänsä kuntoon, kun arkielämän haasteet hidastavat vauhtia. Hän on eronnut Nancystä, naisesta, joka tuntee hänet paremmin k...
Бену Калмену за 60. Кілька років тому він мав усе — великий автомобільний бізнес, впливових друзів, коханок, його фото красувалося н...
El propietari d'una cadena de cotxes (Michael Douglas) amb la libido pels núvols veu com la seva carrera i la seva vida personal s'estan arruïnant a causa de les seves contínues indiscrecions, tant en el pla professional com personal.
Ben﹝邁克道格拉斯飾﹞曾經是個成功的汽車經銷商，但卻因為一連串的錯誤決定失去了一切，他試圖要東山再起，但卻因為相同的原因阻擋了前方的路...。 他和大學時期的女友Nancy...
