Theres and Kenneth are both young when they first meet whilst on holiday. They fall in love but are unable to prevent themselves from losing each other. Thirty years later, in another country, another couple: Ariane leaves her husband David...
Griechenland 1984. Kenneth, ein englischer Musiker und Theres, eine junge Deutsche, singen auf der Straße, um sich ihre Ferien zu finanzieren. Sie lieben sich. Als Kenneth die Nachricht erhält, dass seine Mutter verunglückt ist, reist er...
Grèce, 1984. Kenneth, un jeune Anglais, et Theres, une Allemande, chantent dans la rue pour financer leurs vacances. Ils s’aiment. Pourtant, lorsque Kenneth apprend que sa mère a été victime d’un accident, il part précipitamment à...
兩對情侶,一前一後在兩個時空黯然分手。年輕戀人在希臘旅遊,男的要回英國探望意外昏迷的母親,女的要返德國繼續進修。鏡頭一轉已是30 年後,另一對中年夫婦,演員妻子與人...
Theres e Kenneth são jovens quando se conhecem durante as férias de verão na Grécia. Eles se apaixonam, mas não podem fazer nada para impedir a separação iminente. Trinta anos depois, em outro país, outro casal: Ariane deixa o marid...
Una semblanza del desencanto y del fin del amor a través de dos parejas, dos historias separadas por treinta años. Grecia, 1984. Kenneth, inglés, y Theres, alemana. Mochila al hombro, se ganan su sustento cantando en un parque. Cuando Ke...