A precocious young girl makes a new friend when a tiny boy pilot drops out of the sky on a broken flying machine. Now she must race against time to return him home, before her new friend becomes stranded on Earth forever.
Una joven precoz hace un nuevo amigo cuando un pequeño piloto cae del cielo en una máquina voladora rota. Ahora debe correr contra el tiempo para devolverlo a casa, antes de que su nuevo amigo se quede varado en la Tierra para siempre.
Ляклива дівчинка розпочинає дружбу з хлопчиком, який любить будувати літачки, впавши на зламаній летючій машині. Віднині, вона має ...
Soar est un court métrage qui raconte l'histoire d'une fillette qui veut faire voler un avion, sans succès. Mais elle y arrivera finalement autrement...
Uma jovem precoce faz um novo amigo quando um pequeno piloto cai do céu em uma máquina voadora quebrada. Agora ela deve correr contra o tempo para devolvê -lo para casa, antes que seu novo amigo fique preso na terra para sempre.
