Germany in the not-too-distant future: The borders are closed, refugees are collected in camps and turned away or accepted. The mood is charged, a police detachment is responsible for keeping the crowd in check. Volt is one of the cops. He ...
Die Flüchtlingskrise war nur der Anfang. In naher Zukunft hat Deutschland Transitzonen an seinen Grenzen errichtet. Tausende Flüchtlinge warten in großen Lagern. Auf Einbürgerung – oder ihren Rücktransport. Längst wurden die Mensche...
Dans un futur proche, les émeutes et les crises migratoires ont gagné la zone entre la Sarre, l'Alsace et le Luxembourg. Lors d'une opération délicate, l'agent Volt tue un réfugié après une violente confrontation. En l'absence de té...