When an unknown military force invades Bushwick, a Brooklyn neighborhood, young student Lucy and war veteran Stupe must rely on each other to escape and survive.
Люси e млада жена, която на път за вкъщи излиза от метрото в Бруклин, за да открие, че нейния квартал – Бушуик, e окупиран от военни, ко...
Quand leur quartier, populaire et bigarré, est mis à sac par une mystérieuse milice, une étudiante et un ancien Marine forment une équipe insolite pour survivre.
История о двадцатилетней девушке Люси и ветеране войны Ступе. Техас планирует выйти из состава США, и в качестве площадки для перег...
Evine dönmekte olan yüksek lisans öğrencisi Lucy (Brittany Snow, Pitch Perfect) Brooklyn metrosundan çıktığında, yaşadığı muhit olan Bushwick'in polisle çatışan siyah kostümlü askerlerin saldırısı altında olduğunu gö...
“布希维克”是美国纽约一个区，故事发生在这个地区。男女主人公来到布希维克，本来轻松愉悦的两人却突然遭遇恐怖袭击，枪战、爆炸遍布城市，紧张窒息的情绪扑面而来。
De film vertelt het verhaal van de 20-jarige Lucy en oorlogsveteraan Stupe. Texas probeert zich af te scheiden van de Verenigde Staten en New York City wordt gebruikt als onderhandelingsmiddel. Lucy ontmoet Stupe als ze uit de metro komt en...
Cuando Lucy sale del metro en Bushwick, el último barrio de moda de Nueva York, no encuentra ni hipsters ni rastros de la gentrificación, sino un grupo de hombres armados, que no dudan en disparar a matar. En medio del caos, Lucy hallará...
O bairro de Bushwick, em Nova York, é invadido por forças militares. No meio do caos, a jovem Lucy (Brittany Snow) e o veterano de guerra Stupe (Dave Bautista) se esbarram, tentando entender o que está acontecendo e precisam unir forças...
New Yorkissa elävä opiskelijatyttö Lucy nousee Bushwickin metroasemalta keskelle totaalista sisällissotaa. Maailman seitsemänneksi cooleimmassa naapurustossa on käynnissä verilöyly, kun itsenäistymään pyrkivän Texasin armeija te...
Niedaleka przyszłość. Nowy Jork ogarnia chaos w wyniku rozdzierających Stany Zjednoczone konfliktów wewnętrznych. 20-letnia Lucy łączy siły z weteranem wojennym, Stupem, aby przedrzeć się przez dzielnicę Bushwick.
Lucy är en ung kvinna som upptäcker att området som hon kommer ifrån, Bushwick, står under attack från svartklädda soldater som skjuter ihjäl poliser och för bort civila i bussar. En före detta marinsoldat, Stupe, hjälper motvill...
뉴욕의 다인종 거주 지역이 의문의 반군에게 공격당하자, 여자 대학원생과 해병대였던 전직 군인이 생사를 건 전투에 말려든다.
O bairro de Bushwick, em Nova York, é invadido por forças militares. No meio do caos, a jovem Lucy (Brittany Snow) e o veterano de guerra Stupe (Dave Bautista) se esbarram, tentando entender o que está acontecendo e precisam unir forças...
בשכונה ישנה בברוקלין ,לוסי בחורה צעירה, וחברה סטופ ,פליט מלחמה ,חייבים לחצות חמישה רחובות סבוכים כדי להימלט מכוח צבאי שפלש לעיר.
ทันทีที่ ลูซี่ (บริททานี สโนว์) เดินออกมาจากสถานีรถไฟบุชวิค เธอได้ค้นพบว่าเมืองเกิดข...
Όταν μια στρατιωτική δύναμη του Τέξας εισβάλει στη γειτονιά του Μπρούκλιν, η 20χρονη Lucy και ο βετεράνος του πολέμου Stupe πρέπει να εξα...
Der Ausnahmezustand wird in New York ausgerufen, denn der US-Bundesstaat Texas möchte sich vom Rest des Landes abspalten und greift deshalb die Metropole an der Ostküste an. Die 20-jährige Lucy ist gerade unterwegs, als der Angriff der T...
Uscendo da una fermata della metropolitana di Brooklyn, Lucy scopre che il suo quartiere è sotto attacco da parte di alcuni militari vestiti di nero. Stupe, un ex componente dei marine, la aiuterà a malincuore a sopravvivere alla guerra c...
Cuando una fuerza militar de Texas invade su barrio de Brooklyn, la joven Lucy de 20 años y un veterano de guerra llamado Stupe deben depender el uno del otro para sobrevivir.
Історія про двадцятирічну дівчину Люсі та ветераном Ступі. Техас планує вийти зі складу США, і в якості площадки для переговорів ви...
Brooklynban a húsz éves Lucy és egy háborús veterán, Stupe élete legnagyobb kihívása előtt áll: át kell jutniuk öt háztömbön, hogy megmeneküljenek a város megszálló katonai erők elől.
德州欲脫離美國聯邦，遂以大批軍力拿下紐約市做為談判籌碼，整座城市動盪不安，持槍暴徒恣意行刑，街頭巷角都瀰漫著恐怖殺機。露西（布莉特妮史諾 飾）原本要帶著新男友探...
Khi một lực lượng quân sự vô danh xâm chiếm Bushwick, một khu phố ở Brooklyn, cô sinh viên trẻ Lucy và cựu chiến binh Stupe phải nương tựa vào nhau để trốn thoát và sống sót.
Když je Lucyin dům v New Yorském Brooklynu náhle napaden armádou, bývalý voják námořní pěchoty Stupe jí neochotně pomáhá bojovat o přežití uprostřed občanské války, kdy se Texas pokouší odtrhnout od Spojených stát...
『ザ・レイド』シリーズのXYZ Filmsが制作したサバイバルアクション。家族に会うためにニューヨーク州・ブッシュウィックにある地下鉄の駅に降りた大学生のルーシー。地上に出...
Quan una força militar desconeguda envaeix Bushwick, un barri de Brooklyn, la Lucy, una estudiant jove, i l’Stupe, un veterà de guerra, han de confiar l’un en l’altra per escapar i sobreviure.
