Když se po necelých dvou dekádách od konce války v Jugoslávii setkává různorodá skupina veteránů v odlehlém horském hotelu, aby podstoupila několikadenní terapii, nelze očekávat vzájemné souznění. Brilantně zrežírov...
Un simple exercice en groupe tourne immédiatement à la bagarre. Des vétérans de Bosnie, de Serbie et de Croatie se trouvent réunis dans un hôtel de montagne, isolé du reste du monde, et ils sont tous pleins de rage. Après cet épiso...
The armed conflicts of the 1990s not only visibly destroyed the land of the former Yugoslavia, but also left the deepest wounds in the memory of each of its belligerent nations. There are as many different interpretations of that bleak past...
Въпреки че войната в бивша Югославия през 90-те години на 20 век нанася поражения по територията, те са най-осезаеми в спомените на вс...
Rozpad Jugosławii i poprzedzająca go bratobójcza wojna wywarły ogromne piętno na ludziach. Po niespełna dwudziestu latach od zakończenia krwawego konfliktu grupa weteranów wojennych zbiera się w małym hotelu w górach. Mają wzią...
Δεκαπέντε χρόνια μετά τον γιουγκοσλαβικό εμφύλιο βετεράνοι από όλες τις εμπλεκόμενες χώρες συγκεντρώνονται σε ένα απομονωμένο ξε...
Neun Kriegsveteranen, ein einsames Berghotel und die erdrückende Last der Erinnerung. 15 Jahre nach dem jugoslawischen Bürgerkrieg bringt eine Friedensinitiative in Bosnien traumatisierte Soldaten aus den ehemals verfeindeten Regionen zus...
南斯拉夫战争结束不到20年,一群老兵怀着相同的心愿,聚集在遥远大山里的酒店中,他们希望通过数日的努力来治愈自己内心的创伤。性格迥然不同的男人们聚在一起,各自的棱角...
En grupp medelålders veteraner, som en gång deltog på olika sidor i inbördeskriget i forna Jugoslavien, har samlats i ett avlägset hotell för att gå i gruppterapi. Meningen är att männen ska få chans att bearbeta sina krigstrauman...