Policiers novices, Stanley et Oliver, se font quasi voler leur roue de secours par un voleur et son complice alors qu'ils déjeunent dans leur voiture de patrouille. Ils ratent alors la diffusion de l'adresse d'un cambriolage en cours, et...
Novice policemen Stan and Ollie bungle a burglary investigation.
In Dick und Doof als Polizisten, ein Kurzfilm von 1933, sorgen sie als Ordnungshüter eher für Chaos als für Sicherheit
Stanlio e Ollio sono due poliziotti imbranati, zimbelli degli stessi malviventi. Un giorno si lasciano stupidamente scappare uno scassinatore perché anziché ammanettarlo come si fa di solito, gli fissano l'appuntamento per presentarsi da ...
Stanley y Oliver son dos polícias novatos y despistados a los que tratan de robar la rueda de recambio de su coche patrulla estando ellos dentro, comiendo. Más tarde, no logran tomar los datos de un atraco y tratan de llamar a la centrali...
Flip (Stan Laurel) i Flap (Oliver Hardy) jako policjanci podczas nocnego patrolu otrzymują zgłoszenie o włamaniu.
Začínající policisté Stan a Ollie zpackali vyšetřování vloupání.