Fed up with the materialism of Christmas, Santa runs away to New Zealand for a summer holiday. When two Kiwi kids figure out who he is, they have to find a way to get him back to the North Pole in time for Christmas.
Miután elege lett a karácsony anyagiasságából, a Mikulás Új Zélandra utazik vakációzni. Két helyi gyermek azonban felismeri őt, és elhatározzák, hogy mindenképpen megpróbálják visszajuttatni az Északi Sarkra még karács...
Cansado del materialismo de la Navidad, Santa se escapa a Nueva Zelanda para unas vacaciones de verano. Cuando dos niños descubren quién es él, tienen que encontrar una manera de llevarlo al Polo Norte a tiempo para la Navidad.
