Set in 1948, the historic story of India's first Olympic medal post their independence.
Tapan Das est capitaine de l'équipe de hockey de l'Inde sous colonisation anglaise. Son équipe est une des meilleurs et elle remporte beaucoup de prix. Tapan a deux rêves. L'indépendance de l'Inde, et la première médaille d'or sous l'...
Tapan Das Hindistan'in İngiliz sömürgesi altındayken Olimpiyatlarda Hokey takımına altın madalya kazandıran bir menejerdir. 1948 yılında yaklaşan bağımsızlık zamanına güvenerek Olimpiyatlara özgür Hindistan takımı adın...
Wanneer het Brits-Indische hockey team goud wint op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn, worden de spelers er ondanks hun grote overwinning extreem bewust van dat hun ongegeneerde vreugde wordt verhinderd door het feit dat hun land is ...
A film 1948-ban játszódik, amikor a már függetlenné vált India megszerzi első olimpiai aranyát.
인도가 영국으로부터 독립한 이후 하키로 올림픽에서 최초의 금메달을 따기 위해 고군분투하는 한 남자의 여정을 다룬 영화
塔潘·达斯是印度曲棍球队的一名经理，曾带领英属印度队拿下过1936年柏林奥运会的金牌，但他始终梦想着能够为独立后的印度拿到属于自己的金牌。在印度接近独立之际，塔潘发现...
Passado em 1948, o histórico relato da primeira medalha olímpica da Índia que adia a sua independência.
ในปี 1948 เรื่องราวประวัติศาสตร์ของการชนะเหรียญโอลิมปิกครั้งแรกในอินเดียทำให้เกิดการ...
