Select your Language :

After security expert Ray Breslin is hired to rescue the kidnapped daughter of a Hong Kong tech mogul from a formidable Latvian prison, Breslin's girlfriend is also captured. Now he and his team must pull off a deadly rescue mission to conf...

홍콩 굴지의 기업의 딸이 납치되는 사건이 발생하고, 이를 구출하는 미션을 맡게 되는 최고의 탈출 전문가 레이 슬레브린. 그 과정에서 여자친구까지 사라지는 일이 벌어지고, 이 모...

După ce expertul în securitate Ray Breslin a fost angajat să salveze fiica răpită a unui mogul al tehnologiei din Hong Kong, iubita lui Breslin este, de asemenea, capturată și ținută într-o închisoare letonă teribilă. În timp ...

De dochter van een machtige zakenman uit Hongkong raakt vermist in wat lijkt een routine losgeld affaire. Als Breslin en zijn team verder onderzoek plegen ontdekken ze dat de schuldige de gestoorde zoon is van één van hun voormalige vijan...

Ray Breslin és csapata ismét lehetetlen küldetésre vállalkoznak: az Ördögveremből, egy régi romvárosra épült erődből próbálják kimenteni újdonsült társuk egykori pártfogoltját. A helyszínen azonban hamar világossá v...

След като експерта по сигурността Рей Бреслин е нает, за да спаси отвлечената дъщеря на хонконгски технологичен магнат от латвийск...

Рэй Бреслин, непревзойдённый взломщик тюрем, вместе со своей верной командой берётся разыскать похищенную дочь друга — бизнесмен�...

Cette fois-ci, c’est personnel : la compagne de Ray Breslin a été kidnappée. Ray, le spécialiste des systèmes de haute sécurité, peut compter sur ses complices experts, l’informaticien Hush et le mercenaire Trent de Rosa, pour s...

У центрі сюжету — Рей Бреслін, який керує групою фахівців, здатних організувати втечу з будь-якої в’язниці. Він разом зі своєю вірн...

Ray Breslin, massimo esperto mondiale sulla sicurezza carceraria, è sulle tracce di due donne rapite: la prima è Daya Zheng, figlia di un noto dirigente informatico di Hong Kong scomparsa misteriosamente nel nulla, la seconda è Abigail R...

שעת לילה מאוחרת. דמות לא מוכרת פורצת למשרדי חברת האבטחה של ריי ברסלין: זהו שן לו, שומר ראש ומומחה באמנויות לחימה, שכשל במשימת אבטחת הא...

Güvenlik uzmanı Ray Breslin, Hong Kong’un en zengin iş adamının kaçırılan kızını kurtarmak üzere görevlendirilir. Ancak Ray’in kız arkadaşı da aynı kişiler tarafından kaçırılınca işler değişir. Tüm bunların a...

某香港科技大亨的女儿失踪，Breslin发现罪犯是自己一个老对手的疯狂儿子，他还绑架了Breslin的爱人Abigail，并把她关在名为“恶魔车站”的巨大监狱里。 Breslin将和自己的团队硬闯虎�...

Tentokrát bude Breslin se svým týmem hledat ztracenou dceru zámožného klienta. Zdánlivě jednoduchý případ se zkomplikuje ve chvíli, kdy je Breslinova milá unesena a následně držena v obrovském vězení, známém jako Ďábl...

O especialista em segurança Ray Breslin e sua equipe devem realizar uma missão de resgate mortal para salvar sua namorada e a filha sequestrada de um magnata da tecnologia de Hong Kong de uma formidável prisão letã.

El experto en seguridad Ray Breslin (Stallone) es contratado para rescatar a la hija de un magnate de la tecnología de Hong Kong que ha sido secuestrada y puesta bajo custodia en una prisión de Letonia. Por si esto fuera poco, su novia (J...

Ray Breslin (Sylvester Stallone), który jest ekspertem od ochrony, podejmuje się uratowania córki bogacza z Hongkongu. Wspólnie z dwójką znajomych wyruszają do świetnie zabezpieczonego łotewskiego więzienia, niestety nie wszystko ...

Θέλοντας να εκδικηθούν τον δημιουργό της φυλακής υψηλής τεχνολογίας από την οποία μόλις απέδρασαν, ο Ρέι Μπρέσλιν και η ομάδα του δ...

Phần 3 của Kế Hoạch Đào Tẩu là một câu chuyện hoàn toàn mới. Lần này, chuyên gia an ninh Ray Breslin (Stallone) được thuê để giải cứu con gái của một nhà tài phiệt bị bắt cóc tại nhà t�...

Dcéra hongkonského obchodného magnáta Zhang v Ohiu vybavuje kúpu priestorov pre novú pobočku dcérskej spoločnosti. Pri nástupe do lietadla je však so svojimi spoločníkmi zajatá. Únoscovia dajú do vrecka zbitého osobného st...

Ray Breslin e Trent DeRosa juntam-se a Hush, para resgatar um dos membros da equipa que foi feito refém numa prisão conhecida como Estação do Diabo, local de onde ninguém consegue escapar…

Cette fois, c’est personnel : la compagne de Ray Breslin a été kidnappée. Ray, le spécialiste des systèmes haute sécurité, peut compter sur ses complices experts, l’informaticien Hush et le mercenaire Trent de Rosa, pour s’atta...

故事敘述一位香港科技大亨的女兒在一場交易中突然失蹤。當雷·布瑞林及其團隊在深入追查中，發現罪魁禍首是他們以前的敵人之一的瘋狂兒子，且對方還綁走了布瑞林的愛人並將�...

Hongkongilaisen teknologiajohtajan tytär katoaa ilmeisen rutiininomaisessa lunnastapauksessa. Kun Breslin tiimeineen sukeltaa syvemmälle, syylliseksi paljastuu johtajan entisen yhtiökumppanin häiriintynyt poika, joka on siepannut myös ...

Setelah ahli keamanan Ray Breslin disewa untuk menyelamatkan putri mogul teknologi Hong Kong yang diculik dari sebuah penjara Latvia yang hebat, pacar Breslin juga ditangkap. Sekarang dia dan timnya harus melakukan misi penyelamatan maut un...

El experto en seguridad Ray Breslin (Stallone) es contratado para rescatar a la hija de un magnate de la tecnología de Hong Kong que ha sido secuestrada y puesta bajo custodia en una prisión de Letonia. Por si esto fuera poco, su novia (J...

Säkerhetsexperten Ray Breslin anlitas för att rädda en teknikmoguls kidnappade dotter från ett fängelse. När hans flickvän också kidnappas måste han och hans team ge sig ut på ett dödligt uppdrag och konfrontera en sadistisk fien...

تختفي ابنة أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة هونج كونج للتكنولوجيا، وكان يبدو أن ذلك من أجل فدية، وبينما يتعمق (بريسلين) وطاقمه أكثر ...

Die Tochter eines hochrangigen Führungsmitgliedes eines Hongkonger Technikkonzerns wird entführt. Doch schnell zeigt sich, dass dahinter deutlich mehr steckt. Ray Breslin findet heraus, dass der Verantwortliche der Sohn eines seiner alten...

Када Бреслин и његов тим крену да истражују случај, откривају да иза свега стоји поремећен син њиховог бившег сарадника, који је у м...

Potem ko je varnostni strokovnjak Ray Breslin najet za reševanje ugrabljene hčerke hongkonškega tehnološkega mogotca iz zajetnega latvijskega zapora, je Breslinovo dekle tudi zajeto. Zdaj morata skupaj s svojo ekipo umakniti smrtonosno ...

Nakon što je stručnjak za sigurnost Ray Breslin (Stallone) angažiran da spasi kidnapiranu kćer tehno mogula iz Hong Konga iz groznog latvijskog zatvora, Breslinova djevojka (Jaime King) također biva zarobljena. Sada on i njegov tim mor...

Datteren af direktøren for Hongkongs største tech-virksomhed forsvinder i noget, der ligner en typisk kidnapning. Men da Ray Breslin og hans hold går dybere ind i sagen, finder de ud af, at kidnapperen er den sindsforstyrrede søn af Bre...

หลังจากนายใหญ่รักษาความปลอดภัย “Escape Plan 3 The Extractors” ได้ทำสัญญาเพื่อปกป้องเด็กผู้หญิงที่ถูก...

中国全土を顧客に持つ世界的ハイテク企業ジャン社の社長令嬢ダヤが何者かに誘拐された。かつてジャン社に雇われ、ダヤの身辺警護を務めたシェン・ロー(マックス・チャン)は�...

In der Fortsetzung des Actionfilms muss der erfahrene Sicherheitsexperte Ray Breslin seine Freundin und die Tochter eines Geschäftsmanns aus der Gefangenschaft befreien.

In der Fortsetzung des Actionfilms muss der erfahrene Sicherheitsexperte Ray Breslin seine Freundin und die Tochter eines Geschäftsmanns aus der Gefangenschaft befreien.

In deze actiesequel moet de ervaren beveiligingsexpert Ray Breslin de dochter van een technologiemagnaat en zijn eigen vriendin redden uit een ondoordringbare gevangenis.

ჰონკონგელი ტექნოლოგიების მაგნატის ქალიშვილი დაიკარგება. საქმე თითქოს ჩვეულებრივ, გამოს�...