Select your Language :

When a 10-year-old boy goes missing, lead investigator Greg Harper struggles to balance the pressure of the investigation and troubles with his wife, Jackie. Facing a recent affair, great strain is put on the family that slowly gnaws away a...

De verdwijning van een 10-jarig jongetje in een ogenschijnlijk perfect stadje vertoont een vreemde gelijkenis met een cold case. Maar ook het bizarre gedrag van zijn overspelige vrouw baart rechercheur Greg Harper zorgen. Bovendien heeft ee...

열 살 소년 실종 사건이 발생한 어느 교외 도시, 사건 담당 형사 그렉은 이 사건이 15년 전 일어났던 아동 연쇄 살인 사건과 관련이 있음을 직감한다. 한편, 불안 증세를 겪던 그렉의 �...

Un detective y su familia comienzan a sufrir sucesos paranormales mientras éste trata de averiguar el paradero de un niño de 10 años que ha desaparecido en un pequeño pueblo.

В идиллически тихом и спокойном городке бесследно пропадает двенадцатилетний мальчик. За расследование берется детектив, который...

Изневярата на произхождащата от богато семейство съпруга на Грег е хвърлила мрачна сянка върху живота на семейството му. На всичко...

Η υπόθεση διαδραματίζεται σε μια ήσυχη αμερικανική πόλη όπου ένα 12χρονο παιδί εξαφανίζεται ξαφνικά. Ο επικεφαλής της έρευνας προσ�...

Un policier et sa femme médecin voient leur couple battre de l'aile, et le fils rejette la faute sur la mère. En parallèle, le policier doit enquêter sur la disparition d'un enfant, qui rappelle le modus operandi d'un meurtrier incarcé...

Un detective y su familia comienzan a experimentar en su propia casa sucesos paranormales, mientras trata de averiguar el paradero de un niño de 10 años que ha desaparecido en la pequeña población en la que reside.

Mærkelige hændelser plager en kriminalassistent og hans familie, da han undersøger en ung drengs forsvinden i en lille by.

一位儿童诱拐调查员忍受着妻子出轨的痛苦，妻子也因内疚逐渐变得情绪失常。邪恶之力渐渐入侵他们的家庭，两人的儿子也因此陷入了致命危险当中。

A feleség hűtlensége beárnyékolja a Harper család életét. A férj, Greg nyomozó, aki egy fiatal fiú eltűnése ügyében nyomoz. Miközben a munkáját végzi, próbálja rendezni kapcsolatát a nejével. Jackie is mindent megtesz...

12-vuotias poika katoaa mystisesti ollessaan pyöräilemässä metsässä. Poliisietsivä Greg Harper saa jutun tutkittavakseen ja tapauksesta paljastuu yliluonnollisia puolia. Gregiin ja koko poliisilaitokseen kohdistuu valtavia paineita, ...

Numa cidade perfeita com famílias perfeitas, Justin Whitter, de 10 anos, desapareceu. Greg Harper, investigador principal do caso, luta para equilibrar as pressões da investigação, que trouxe à atenção um caso semelhante que se pensa...

Als der zwölf Jährige Justin auf dem Nachhauseweg verschwindet, halten die Menschen in seinem idyllischen Heimatort den Atem an, ist er doch schon der zweite Junge, der in kurzer Zeit wie vom Erdboden verschluckt scheint. Und nicht nur da...

У маленькому містечку зникає 12-річний хлопчик. Головний слідчий, Ґреґ Гарпер, ледве витримує напругу від розслідування та проблем �...

Ramiame miestelyje 12 metų berniukas dingsta be pėdsakų. Tyrimą atlieka detektyvas, kuris išgyvena šeimos skirybas, sužinojęs apie savo žmonos neištikimybę. Tuo tarpu mirtina grėsmė jau artėja prie jo namų...

Quando um garoto de 12 anos desaparece, o investigador principal Greg Harper luta para equilibrar a pressão da investigação e os problemas com sua esposa, Jackie. Uma grande tensão é exercida sobre a família e lentamente consome Jacki...

海倫杭特首度挑戰驚悚新作。是陰魂不散，還是惡靈纏身…？鎮上出現男童失蹤案，同時葛雷刑警與妻子的關係也降到冰點，他們逐漸發現家中有銀器消失，出現異狀，究竟小鎮被惡...

בעיירת חוף קטנה בארצות הברית נעלמים שני ילדים בחודש אחד. מפקדת המשטרה המקומית בוחרת בבלש גרג הארפר לטיפול בחקירת הפרשה והוא מסתייע �...

Jon Tenney w roli policjanta prowadzącego śledztwo w sprawie zaginięcia 12-letniego chłopca i jednocześnie starającego się naprawić napięte relacje z żoną. Nie pomaga im fakt, że domu dochodzi do serii zagadkowych wydarzeń...

Mükemmel ailelerle dolu mükemmel bir kasabada, on iki yaşındaki Justin Whitter kaybolur. Davanın baş dedektif olarak Greg Harper atanır. Greg, Justin'in kayboluşunu soruştururken aynı zaman da benzer bir olayın çok uzun zaman ö...

Infidelitatea a pus presiune asupra familiei Harper pe măsură ce Greg, detectivul principal într-un caz de răpire, care a adus la suprafață un caz similar din anii trecuți, încearcă să găsească un mod prin care să-și ierte so�...

Sự việc kỳ lạ xảy ra với một thám tử ở một thị trấn nhỏ và gia đình anh ta khi anh ta điều tra vụ mất tích của một cậu bé.

Rodinu detektiva Grega Harpera začnou sužovat podivné události, zatímco vyšetřuje případ zmizení malého chlapce a hledá způsob, jak odpustit své zazobané manželce Jackie její nedávnou nevěru. Životem rodiny Harperových...

Un policier et sa femme médecin voient leur couple battre de l'aile, et le fils rejette la faute sur la mère. En parallèle, le policier doit enquêter sur la disparition d'un enfant, qui rappelle le modus operandi d'un meurtrier incarcé...

เมื่อเด็กชายอายุ 12 ปีหายตัวไปเกร็กฮาร์เปอร์หัวหน้านักวิจัยพยายามดิ้นรนเพื่อสร้างส�...

Cenšoties atrast pazudušu zēnu, kādas mazpilsētas detektīvu un viņa ģimeni sāk vajāt dīvaini notikumi.

Un investigatore che si occupa del rapimento di un bambino fa emergere legami con dei drammatici eventi avvenuti in passato. Nel frattempo l'investigatore lotta per trovare il modo di perdonare i tradimenti della moglie, mentre la donna aff...

2人の少年が立て続けに失踪する一方、事件を担当する刑事の家で不可解な出来事が発生。そして事態は予想もつかない結末へ……。ヘレン・ハント、ジョン・デニーら豪華キャ�...

Životem rodiny Harperových otřese nevěra. Greg, hlavní vyšetřovatel únosu dítěte, který vynesl na světlo podobný případ z předchozích let, se snaží najít způsob, jak odpustit své zazobané ženě Jackie. Když pocit vi...

Nevjera je stvorila veliki pritisak na dom Harperovih dok se Greg, vodeći istražitelj u slučaju otmice djeteta koji je doveo u središte pozornosti sličan slučaj iz prijašnjih godina, trudi pronaći način da oprosti svojoj imućnoj s...

Nezvestoba je pustila globok pečat na družini Harper. Mož in oče Greg, policijski detektiv ter glavni preiskovalec primera izginulega dečka, ki je vnovič opozoril na podoben dogodek izpred nekaj let, se trudi odpustiti svoji prešušt...

I en perfekt stad med perfekta familjer har tolvåriga Justin Whitter försvunnit. Greg Harper leder utredningen av fallet - som kastat ljus på ett liknande fall ur det förflutna.

იდილიურ, წყნარ და წყნარ ქალაქში 10 წლის ბიჭი უკვალოდ უჩინარდება. ყველაფერი იმაზე მეტყველებ�...

عندما يختفي صبي يبلغ من العمر 12 عاما ، يكافح المحقق الرئيسي جريج هاربر لتحقيق التوازن بين ضغط التحقيق والمشاكل مع زوجته جاكي. في موا�...

في قالب من الرعب، تقع أحداث غريبة وتحوم ببلدة صغيرة حيث تعمل محققة على البحث عن دلائل تخص فتى مختفي.

一位儿童诱拐调查员忍受着妻子出轨的痛苦，妻子也因内疚逐渐变得情绪失常。邪恶之力渐渐入侵他们的家庭，两人的儿子也因此陷入了致命危险当中。

De verdwijning van een 10-jarig jongetje in een ogenschijnlijk perfect stadje vertoont een vreemde gelijkenis met een cold case. Maar ook het bizarre gedrag van zijn overspelige vrouw baart rechercheur Greg Harper zorgen. Bovendien heeft ee...

Als der zwölf Jährige Justin auf dem Nachhauseweg verschwindet, halten die Menschen in seinem idyllischen Heimatort den Atem an, ist er doch schon der zweite Junge, der in kurzer Zeit wie vom Erdboden verschluckt scheint. Und nicht nur da...

Als der zwölf Jährige Justin auf dem Nachhauseweg verschwindet, halten die Menschen in seinem idyllischen Heimatort den Atem an, ist er doch schon der zweite Junge, der in kurzer Zeit wie vom Erdboden verschluckt scheint. Und nicht nur da...

एक छोटे शहर के जासूस और उसके परिवार के साथ कुछ अजीब घटनाएं होने लगती है, जब वह एक लड़के के लाप�...

I en perfekt by med perfekte familier har tolv år gamle Justin Whitter forsvunnet. Greg Harper leder etterforskningen av saken - som har kastet lys over en lignende sak fra fortiden - samtidig som han prøver å tilgi sin rike kone Jackie ...

I en perfekt by med perfekte familier har tolv år gamle Justin Whitter forsvunnet. Greg Harper leder etterforskningen av saken - som har kastet lys over en lignende sak fra fortiden - samtidig som han prøver å tilgi sin rike kone Jackie ...

I en perfekt by med perfekte familier har tolv år gamle Justin Whitter forsvunnet. Greg Harper leder etterforskningen av saken - som har kastet lys over en lignende sak fra fortiden - samtidig som han prøver å tilgi sin rike kone Jackie ...