Donald is shoveling the snow off his walk; Chip 'n' Dale are shoveling their branch. Donald tricks them into shoveling his walk. Angered, they sneak into his house, where he's getting ready to make popcorn. They've never seen this before, b...
Donald bringt Ahörnchen und Behörnchen mit einer List dazu, Schnee zu schippen, während er im Haus Popcorn macht. Doch die beiden Backenhörnchen lachen zuletzt, den am Ende muss Donald eine gesamte Ladung Popcorn aus seinem Haus wegschi...
Alors que Donald est train de déneiger son allée, il aperçoit Tic et Tac en train de faire de même sur leur branche et décide de leur jouer un tour en les utilisant pour terminer son allée...
Después de engañar a Chip y Chop para que le recojan la nieve de la entrada, Donald se dispone a comerse tranquilamente unas palomitas, pero las traviesas ardillas tienen mucho interés en probar las palomitas.
Paperino sta spalando la neve fuori la sua strada, Cip e Ciop stanno spalando il loro ramo. Paperino li inganna a spalare la sua strada. Infuriati, si intrufolarono nella sua casa, dove si sta preparando a fare popcorn. Non l'hanno mai vist...
Donald skyver snøen utenfor huset, mens Snipp og Snapp skyver snøen av grenen sin. Donald lurer dem til å måke utenfor huset. Sinte sniker de seg inn i huset hans, der han gjør seg klar til å lage popcorn. De har aldri sett dette før...
Donald convence Tico e Teco a limpar a neve enquanto ele fica em casa fazendo pipoca. Mas o feitiço se vira contra o feiticeiro: os esquilos levam a melhor no final, deixando o Donald a limpar a sua casa cheia de pipoca!
Kalle skottar sin plattgång när han upptäcker att Piff och Puff skottar sin gren. Han lurar dem att skotta gången åt honom, vilket gör dem arga. De smyger senare in i hans hus där de ser honom poppa popcorn, något som de aldrig sett...
O Pato Donald convence Tico e Teco a limpar a neve enquanto ele fica em casa a fazer pipocas. Os esquilos levam a melhor no final, deixando o Donald a limpar a sua casa cheia de pipocas!
דונלד עובד על צ'יפ ודייל וגורם להם לגרוף את השלג, אבל הם הופכים את היוצרות.
Aku Ankka luo lunta jalkakäytävältä ja huomaa Tikun ja Takun. Oravien tietämättä Aku puijaa ne luomaan lunta sillä välin, kun hän palaa sisälle valmistamaan popcornia. Maaoravat huomaavat Akun juonet, menevät taloon, löytävät...
Ο Ντόναλντ αγγαρεύει τους Τσιπ και Ντέιλ να του φτυαρίσουν το χιόνι όσο εκείνος θα φτιάχνει ποπ κορν στο σπίτι. Τα σκιουράκια, όμως, ...
Donald zmusza Czipa i Dale'a do odśnieżania, podczas gdy on idzie do swojego domu, żeby zrobić popcorn. Ostatecznie wiewiórki przechytrzają go, pozostawiając Donaldowi do odśnieżenia całe pudełko popcornu!
Donald verleidt Maples en Eekhoorns om sneeuw te scheppen terwijl hij popcorn maakt in huis. Maar de twee aardeekhoorns lachen het laatst, als Donald uiteindelijk een hele lading popcorn uit zijn huis moet scheppen!
Дональд заставляет озорников расчистить от снега дорожку у него в саду. Но все превращается в сумасшедшую уборку попкорна!
唐老鴨在行人路上鏟雪時看到鋼牙與大鼻，就騙他們為他鏟雪，自己卻留在家中做爆谷。花栗鼠意識到唐老鴨的詭計，就進入他的家把爆谷偷走。雙方為爆谷打了一架，正當唐老鴨想...
Donald Duck, Chip 'n Dale'i kaldırımdaki karları kürerken görür. Onlardan habersiz, patlamış mısır yapmak için eve girerken onları evinin önündeki karı küremeleri için kandırır. Sincaplar Donald'ın hilesinin farkına var...
