Когда древнего Джек-в-коробке достали из под земли и открыли, у его новых владельцев появились основания полагать, что у этой жутко...
When a vintage Jack-in-the-box is un-earthed and opened, it's new owners soon have reason to believe the creepy clown doll within has a life of its own.
Cuando un Jack-in-the-box antiguo es desenterrado y abierto, sus nuevos dueños pronto tienen motivos para creer que la espeluznante muñeca de payaso tiene vida propia.
当一个老式的玩偶装即用是未接地，并打开时，它的新主人很快有理由相信令人毛骨悚然的小丑玩偶内有生命的它自己的。
Amikor egy ósdi játékra bukkan, új tulajdonosa egy idő után azt feltételezi, a babának a játék belsejében önálló élete van.
Maaseutumuseolle lahjoitetaan mystinen, antiikkinen ”vieteriukko”. Pian intendentti Casey Reynolds alkaa epäillä, että laatikossa oleva pelottava klovninukke elää omaa elämäänsä. Pian selviää myös, että Caseyn työtoverit k...
Un'antica scatola contenente un clown a molla viene ritrovata nella campagna inglese e donata a un museo. Quando i dipendenti del museo iniziano a morire uno alla volta, due ragazzi sospettano che il clown non sia un semplice giocattolo.
Wenn ein alter Jack-In-The-Box nicht geerdet und einem Museum im Herzen des Waldes gespendet wird, hat Mitarbeiter Casey Reynolds nicht lange Grund zu der Annahme, dass die gruselige Clownpuppe im Inneren ein Eigenleben hat. Wenn Casey entd...
En mystiskt antik “gubben in lådan” hittas och doneras till ett museum ute i obygden. Det dröjer inte länge förrän intendenten Casey Reynolds anar oro att den kusliga clowndockan inne i lådan lever sitt eget liv. Snart uppenbaras ...
Американський історик приїжджає в британську глибинку, щоб попрацювати куратором музею, де випадково знаходить і відкриває давню ...
Η υπόθεση επικεντρώνεται σε ένα παράξενο μουσικό κουτί από το οποίο βγαίνει μία μακάβρια κούκλα-κλόουν. Αφότου ωστόσο, ξεθάβεται κ...
Jaunas amerikiečių istorikas atvyksta į Didžiosios Britanijos kaimelį dirbti muziejaus kuratoriumi, kur netyčia randa ir atidaro seną „Džekas Dėžėje“ žaislą. Netrukus po to mieste pradeda dingti žmonės, ir jis supranta, k...
Když je podivná panenka darována muzeu v srdci lesa, má členka personálu Casey Reynoldsová důvod věřit, že strašidelná panenka má svůj vlastní život. Až Casey zjistí, že její kolegové umírají jeden po druhém, musí...
Un vieux « Jack in the box » a été déterré et donné au musée dans lequel travaille Casey, un passionné d’objets vintage. Quand celui-ci va se rendre compte que la poupée cachée dans la boîte est en réalité une forme humaine ...
Cuando el antiguo muñeco de Jack-in-the-box es sacado de la tierra y se abre, sus nuevos propietarios pronto tienen razones para creer que el espeluznante muñeco de payaso tiene vida propia.
손잡이를 돌리면 갑자기 피에로가 튀어나와 사람들을 놀라게 하는 장난감인 잭 인 더 박스. 어느 날 장난감 박물관의 관리역을 맡게 된 '케이시'는 스산한 기분을 느끼게 하는 잭 인...
Quando um brinquedo antigo é doado a um museu localizado no coração de uma floresta, não demora muito para a funcionária Casey Reynolds acreditar que o palhaço sinistro de dentro da caixa tem vida própria. Enquanto seus colegas morre...
بعدما يتم التبرع بعلبة عتيقة إلى متحف في الغابة، ويتم فتحها بواسطة مالكيها الجدد، ليجدوا دمية مخيفة بداخلها، ويكتشف كيسي أن زملائه ...
စုန်းအတတ်ပညာသည်တွေဟာ ဒီလိုလှပပြီးဖွင့်ချင်စရာသိပ်ကောင်းတဲ့ သေတ္တာလေးတွေထဲမှာ နတ်ဆိ...
Un vieux « Jack in the box » a été déterré et donné au musée dans lequel travaille Casey, un passionné d’objets vintage. Quand celui-ci va se rendre compte que la poupée cachée dans la boîte est en réalité une forme humaine ...
Da man finder en gammel dukke i æsken, får dens nye ejer snart grund til at tro, at den uhyggelige klovn i æsken virkelig er i live.
離開傷心過去的凱西來到英國一家博物館工作。他在館內儲藏室發現了一個民眾捐贈的老舊玩偶盒。他覺得這盒子非常特別於是拿出來擺放在館內。但自從發現玩偶盒之後，博物館陸...
Wanneer een vintage Jack-in-the-box wordt opgegraven en geopend, hebben de nieuwe eigenaren al snel reden om te geloven dat de griezelige clown pop erin een eigen leven leidt.
