Lucas, a teenage boy, moves to a small town in Norway from Stockholm, Sweden. He falls for Susanne, who is on the girl's football team and is dating the captain of the boy's football team. To get Susanne to like him he joins the boy's team ...
Svenske Lucas flyttar från Stockholm till en liten norsk stad, och förälskar sig omedelbart i Susanne, målvakt i det lokala flicklaget. Tillsammans med tränarens son lägger han upp en plan för att vinna hennes hjärta - han går med ...
Lucas, 15 anos, muda-se de Estocolmo na Suécia, para uma pequena cidade na Noruega. Ele apaixona-se por Susanne, a guarda-redes da equipa feminina de futebol local. Para ganhar o seu amor, ele junta-se à equipa de futebol e participa na T...
Svenske Lucas flytter fra Stockholm til en lille norsk by, og forelsker hurtigt sig i Susanne der er målmand på det lokale pigehold. Sammen med trænerens søn lægger han en plan for at vinde hendes hjerte; han går med på drengenes hol...
לוקאס בן החמש עשרה עוזב את סטוקהולם, שוודיה, עובר לעיירה קטנה שבנורווגיה. לא עובר זמן מה והוא מתאהב בסוזנה, השוערת של נבחרת הכדורגל ה...
Лукас е симпатичен тийнейджър, който се премества от шумната столица на Швеция Стокхолм в малко градче в Норвегия. Там Лукас забеля...
Ο Λούκας, ένα έφηβο αγόρι,μετακομίζει σε μια μικρή πόλη της Νορβηγίας από την Στοκχόλμη Σουηδίας.
Είναι ερωτευμένος με την Susanne, η ο...
Svenske Lucas flytter fra Stockholm til en liten norsk by og forelsker seg umiddelbart i Susanne, keeper på det lokale jentelaget. Han blir kjent med den overvektige og sexfikserte sønnen til treneren og med han som sparringspartner, legg...
来自Stockholm的15岁的Lucas爱上了一个足球守门员,为了赢得女孩的欢心,他加入了足球队。