After starting their own detective agency, Nick and Audrey Spitz land a career-making case when their billionaire pal is kidnapped from his wedding.
Нік та Одрі Шпіц відкривають власне агентство. Коли їхнього друга-мільярдера викрадають із власного весілля, детективи беруться з...
Теперь, открывшие собственное агентство частные детективы Ник и Одри Шпитц оказываются в центре международного расследования, ко...
결혼식에서 억만장자 신랑이 납치당한 사건. 탐정 사무소를 차린 닉과 오드리 스피츠에게 이보다 더 대박인 사건은 없을 것.
Désormais détectives à plein temps, Nick et Audrey Spitz peinent à faire décoller leur agence et se retrouvent au cœur d'une affaire d'enlèvement internationale lorsque leur ami le maharaja est kidnappé au cours de son propre somptu...
Cztery lata po rozwiązaniu swojej pierwszej zagadki kryminalnej Nick i Audrey Spitzowie (Adam Sandler, Jennifer Aniston) wracają jako pełnoetatowi detektywi starający się rozkręcić własną agencję. Właśnie wtedy otrzymują zapros...
Depois de abrir uma agência de investigação, Nick e Audrey Spitz finalmente conseguem um caso importante: um amigo bilionário é sequestrado no dia de seu casamento.
İlk gizemli cinayet vakalarını çözmelerinden dört yıl sonra artık tam zamanlı birer dedektif olan Nick ve Audrey Spitz zor durumdaki özel dedektiflik bürolarını ayakta tutmaya çalışmaktadır. Arkadaşları Mihrace’nin dü...
Nachdem Nick und Audrey Spitz erfahren, dass ihr Freund, der Maharadscha, während seiner luxuriösen Hochzeitsfeier gekidnappt wurde, begibt sich das Detektivteam nach Paris, um den Fall aufzuklären. Der Entführungsfall, der bis in die t...
Ahora que son detectives privados y tienen su propia agencia, Nick y Audrey Spitz terminan en medio de una investigación internacional tras el secuestro de un amigo.
ในภาคที่แล้ว นิค และ ออเดรย์ สปิตซ์ คู่สามีภรรยาต้องตกเป็นนักสืบโดยบังเอิญ แต่ครั้งน...
Z Nicka a Audrey Spitzových jsou soukromá očka na plný úvazek. Po jejich příteli se slehne zem a oni se připletou k mezinárodnímu pátrání po jeho únosci.
Nick en Audrey Spitz, die nu privé-detectives zijn en hun eigen bureau beginnen, belanden in het midden van een internationaal onderzoek wanneer een vriend wordt ontvoerd.
Dopo aver aperto la loro agenzia investigativa, Nick e Audrey Spitz affrontano un caso in grado di lanciare la loro carriera quando un ricco amico è rapito il giorno delle nozze.
לאודרי וניק ספיץ יש כעת סוכנות בילוש משלהם. כשחברם המיליארדר נחטף בחתונתו, הם מקבלים תיק מהסוג שיכול לבנות קריירה.
自分たちの探偵事務所を開いたニックとオードリーが挑むのは、友人である大富豪が本人の結婚式の場から誘拐されるという難事件。見事に謎を解き明かし、探偵として名をあげ...
Osnovavši vlastitu detektivsku agenciju, Nick i Audrey Spitz uhvate se sudbonosnog slučaja kad njihova prijatelja milijardera otmu na njegovu vlastitu vjenčanju.
Négy évvel azután, hogy megoldották első gyilkossági rejtélyüket, Nick és Audrey Spitz (Adam Sandler és Jennifer Aniston) főállású nyomozóként dolgozik, akik igyekeznek beindítani vállalkozásukat, amikor meghívást kapna...
尼克·斯皮茨和奥德丽·斯皮茨成立了一家侦探社，随后他们的亿万富翁朋友在他自己的婚礼上遭人绑架，为这对夫妇提供了一战成名的好机会。
Nick y Audrey Spitz, ahora detectives a tiempo completo que tratan de hacer despegar su agencia de detectives privados, se ven inmersos en un conflicto internacional cuando su amigo, el maharajá, es secuestrado en mitad de su fastuosa boda...
尼克和奧黛麗·斯皮茨夫婦開起偵探事務所後，某天身價上億的友人在婚禮上遭到綁架，他們因此得到這個足以讓事業飛黃騰達的案子。
Efter att ha öppnat eget får detektiverna Nick och Audrey Spitz ett riktigt saftigt fall på sitt bord när deras stormrika polare kidnappas från sitt bröllop.
Sau khi mở công ty thám tử riêng, Nick và Audrey Spitz có được một vụ án giúp sự nghiệp lên hương khi người bạn tỷ phú của họ bị bắt cóc trong đám cưới của anh ấy.
Το νέο γραφείο ερευνών των Νικ και Όντρι Σπιτς κλείνει μια σημαντική υπόθεση, όταν ο δισεκατομμυριούχος φίλος των ντετέκτιβ πέφτει...
بعد إطلاق وكالتهما الخاصة للتحقيقات، يتولى "نيك سبيتز" وزوجته "أودري" حل أهم قضية في مسيرتهما المهنية، وذلك بعد تعرّض صديقهما المليا...
Z Nicka a Audrey Spitzových sú súkromné očká na plný úväzok. Po ich priateľovi sa zľahne zem a oni sa pripletú k medzinárodnému pátraniu po jeho únoscovi.
Após criarem uma agência de detetives, Nick e Audrey Spitz ficam a braços com um caso decisivo quando um amigo bilionário é raptado na sua própria boda.
بعد إطلاق وكالتهما الخاصة للتحقيقات، يتولى "نيك سبيتز" وزوجته "أودري" حل أهم قضية في مسيرتهما المهنية، وذلك بعد تعرّض صديقهما المليا...
Istoimensko nadaljevanje filma Murder Mystery iz leta 2019 in, ali je potrebno pred tem pogledati prvi film, je odgovor preprost: da. Absolutno. Film je namreč neposredno nadaljevanje in predvideva, da glavna lika, zakonca Spitz, ter nekaj...
Nick Spitz နဲ့ Audrey Spitz တို့ သူတို့ စုံထောက်လုပ်ငန်းမှာ အလွဲတွေချည်းလုပ်ပြီး ဒေဝါလီခံလုနီးပါးအခ...
'Murder Mystery 2' er en opfølger til Murder Mystery fra 2019. Den umage duo Adam Sandler og Jennifer Aniston er i denne fortsættelse tilbage. De to stjerner spiller således igen detektiverne Nick og Audrey, som her kæmper for at få de...
Након што су основали сопствену детективску агенцију, Ник и Одри Шпиц започињу случај за стварање каријере када је њихов пријатељ ...
Désormais détectives à plein temps, Nick et Audrey Spitz peinent à faire décoller leur agence et se retrouvent au cœur d'une affaire d'enlèvement internationale lorsque leur ami le maharaja est kidnappé au cours de son propre somptu...
Detektyvams Nikui ir Odrei nesiseka su neseniai įkurta privačių tyrėjų agentūra. Kai jų draugas Maharadžas per savo prabangias vestuves pagrobiamas, pora atsiduria tarptautinio nusikaltimo centre.
尼克和奧黛麗·斯皮茨夫婦開起偵探事務所後，某天身價上億的友人在婚禮上遭到綁架，他們因此得到這個足以讓事業飛黃騰達的案子。
Etsivätoimiston perustaneet Nick ja Audrey Spitz saavat hoitaakseen huipputärkeän tapauksen, kun heidän miljardööriystävänsä kidnapataan omista häistään.
Адам Сандлър и Дженифър Анистън се завръщат като семейство Шпиц, отново на частен остров и отново, за да празнуват годишнина. И отно...
