Ruyi village people burned the forest and the fields, exhausted and fished, and the river god was sent to punish. I don’t know the Jiangzi tooth in the house, I mistakenly thought that the river god privately slaughtered the people, so he...
신선 ‘강자아’는 신들의 규범을 어겨, 큰 부상을 입은 채 필멸의 인간 세계로 쫓겨난다. 위수강의 한 시골 마을에 떨어진 그가 ‘청란’의 도움을 받으며 가까스로 몸을 회복하는 ...
As pessoas da aldeia Ruyi queimaram a floresta e os campos, exauriram-se e pescaram, e o deus do rio foi enviado para punir. Eu não conheço o dente de Jiangzi na casa, eu erroneamente pensei que o deus do rio massacrou as pessoas em parti...
如意村百姓焚林而田，竭泽而渔，河神被派下凡惩戒。不知就里的姜子牙，误以为河神私自屠戮百姓，于是将其镇压，战斗时误伤村民。不料此举有违仙规，姜子牙被罚遭受天雷轰击...
Desavisado sobre um decreto divino que permitia ao Deus do Rio (Fang Xin) punir os aldeões que exploravam a terra, Jiang Zi Ya (Benny Chan) sela a entrada do deus no vilarejo de Ru Yi na tentativa de salvá-los. Porém, esse ato vai contra...
Mieszkańcy wioski Ruyi spalili las, zamieniając je w pola uprawne, a jezioro wykorzystali do łowienia ryb. Bóg rzeki został zesłany na ziemię, aby ich ukarać.
