Two upstart families compete while trying to overcome the generation cap with their children.
Herra ja rouva Virtanen kadehtivat pariskunta Lahtisen parempaa elintasoa ja sosiaalista asemaa. Myös lapset aiheuttavat Virtasille päänvaivaa: tytär Tuula seurustelee salaa Lahtisten pojan Kaken kanssa, pikkusisko Marja kärsii sydäns...