Within the French and American armies, virtual reality prepares soldiers for their future battles just as it treats post-traumatic stress disorder after their baptism of fire. Antoine Chapon meets Cyril, former military video game designer ...
Avant de partir en guerre, un concepteur de jeux militaires réalisait des scénarios de jeux vidéo qui préparaient les soldats aux chocs culturels et qui guérissaient les traumatismes. Une fois revenu du front, sa relation avec son iden...
