As a filmmaker and his girlfriend return home from his movie premiere, smoldering tensions and painful revelations push them toward a romantic reckoning.
El director de cine Malcolm y su novia Marie esperan en casa las críticas de la película que acaban de estrenar. La noche da un giro inesperado cuando empiezan a salir a la luz aspectos de su relación que ponen a prueba su amor.
Фильм рассказывает о супружеской паре, которая возвращается домой с громкой кинопремьеры. Он — известный режиссёр, который с треп...
영화 개봉은 성공적이었다. 모두가 감독을 칭찬했다. 그런데 그의 여자 친구는 왜 못마땅한 걸까. 화려한 파티가 끝나고 집에 돌아온 후, 둘 사이에서 긴장이 끓어오른다.
Um cineasta chega em casa após a première de seu novo filme. Enquanto aguarda a liberação das críticas, ele e sua namorada se veem desenrolando os muitos problemas e segredos do seu relacionamento.
Après la projection en avant-première de son dernier film, un cinéaste rentre chez lui avec sa petite amie. Alors qu'il est certain que son film rencontrera un succès critique et commercial, la soirée prend une tournure inattendue : le...
Filmemacher Malcolm und seine Freundin Marie waren gerade auf der Premiere seines neuen Films und sind nun zu Hause angekommen. Er ist überzeugt, dass das Werk ein riesiger Erfolg wird - nicht nur an den Kinokassen, sondern auch bei den Kr...
Історія режисера і його дівчини, чиї відносини проходять перевірку на міцність, коли вони повертаються додому після прем’єри оста...
Un regista rientra a casa con la sua ragazza dopo la prima del suo ultimo film. La serata prende però una piega inaspettata quando cominciano a emergere rivelazioni sulle loro relazioni passate in grado di minare la stabilità del loro amo...
Malcolm & Marie, kendisi için büyük bir başarı anlamına gelen filminin galasından dönen film yapımcısı Malcolm ve kız arkadaşı Marie’nin yaşadıklarını anlatıyor. Galadan eve döndükten sonra Malcolm ve Marie arasında ...
Filmař Malcolm a jeho přítelkyně Marie se po premiéře filmu vrátí domů a očekávají reakce kritiků. Jenže v průběhu večera začnou vyplouvat na povrch tajemství jejich vztahu a jejich láska projde tvrdou zkouškou.
Egy filmrendező és a barátnője egy filmbemutatóról térnek haza, és miközben a film kritikai fogadtatására várnak, olyan titkot derülnek ki a kapcsolatukról, amelyek próbára teszik a szerelmüket.
Quando um cineasta e a namorada regressam da estreia do seu mais recente filme, tensões latentes e revelações dolorosas levam-nos a confrontar os seus sentimentos.
讲述一个电影人和女友参加了电影首映庆功会后回家，影片成功在望，名和利唾手可得。而这个美好的夜晚在关于两人关系的一些东西开始曝光后突然转变，考验他们之间爱的力...
Μετά την πρεμιέρα της ταινίας του, ο σκηνοθέτης Μάλκολμ και η κοπέλα του, Μαρί, επιστρέφουν στο σπίτι και περιμένουν τις αντιδράσει...
一名導演和女友從他的電影首映會返家，鬱積的緊繃氛圍和苦澀的真相揭露，迫使他們把彼此的感情說清楚、講明白。
Po premierze filmowiec wraca z dziewczyną do domu w doskonałym nastroju. Jednak wieczór przybiera nieoczekiwany obrót, gdy na jaw wychodzą rewelacje o ich związku.
סם לוינסון וזנדאיה, היוצר והכוכבת של "אופוריה" האמריקנית, חוברים שוב – לוינסון מביים וזנדאיה מככבת בדרמה רומנטית אינטימית. במאי קול...
Un cineasta regresa a casa para celebrar con su novia el estreno de su película, que le augura un potencial éxito de crítica e ingresos en taquilla. La noche, de repente, da un giro cuando las revelaciones sobre sus relaciones comienzan ...
Một nhà làm phim trở về nhà với bạn gái của mình sau một buổi ra mắt phim, vui mừng chờ đợi tác phẩm sẽ mang về doanh thu tích cực. Tuy nhiên những rắc rối trong mối quan hệ của họ bắ...
Seorang pembuat film dan pacarnya pulang dari pemutaran perdana filmnya, ketegangan yang membara dan wahyu yang menyakitkan mendorong mereka menuju perhitungan romantis.
Elokuvantekijä tyttöystävineen palaa kotiin elokuvansa ensi-illasta. Tunnelma kiristyy, ja kipeät paljastukset ajavat pariskunnan setvimään suhdettaan.
När en filmskapare och hans flickvän kommer hem från hans filmpremiär kommer underliggande spänningar och smärtsamma avslöjanden upp till ytan.
Als een filmmaker en zijn vriendin thuiskomen van zijn filmpremière, stuwen smeulende spanningen en pijnlijke onthullingen hen naar een romantische afrekening.
مالکوم یک کارگردان است و ماری نامزد او. این دو پس از بازگشت از مراسم افتتاحیهی جهانی پروژهی جدید مالکوم، در حالی که منتظر انتشار و...
หลังกลับจากงานเปิดตัวภาพยนตร์ บรรยากาศขุ่นมัวระหว่างผู้กำกับหนุ่มกับแฟนสาวและเชื...
