Takumi left Japan to go live in France despite his father’s disapproval. After a long absence, he returns to his hometown Toyama, a small port in decline on the north coast of Japan...
フランスで夢を追うため、たくみは父の反対に逆らって日本を離れた。 ７年ぶりに帰るふるさと富山。自転車を漕ぎながら取り残された町に懐かしい風景と思い出を繋いでいく...
Takumi a quitté le Japon malgré la désapprobation de son père. Après une longue absence, il rentre à Toyama, sa ville natale, petit port en déclin de la côte nord du Japon.
