攀冰者心中都有的梦想，就是探索、征服世界上那些最令人叹为观止的冰体；然而如果冰都消失了，梦想又去哪里追寻？曾经攀爬冻结尼亚加拉大瀑布的攀冰大师威尔·加德就面...
Il y a six ans, Will Gadd escaladait le Kilimandjaro pour la première fois. Aujourd’hui, à l’heure où sa glace disparait un peu plus chaque jour, il revient pour une dernière ascension.
Há seis anos, Will Gadd escalou o Monte Kilimanjaro, o ponto mais alto do continente africano. Hoje, com as calotas de gelo do Kilimanjaro desaparecendo rapidamente, Gadd retorna para fazer uma última escalada.
Hace seis años, Will Gadd escaló el monte Kilimanjaro, el punto más alto del continente africano. Hoy, con los casquetes polares del Kilimanjaro desapareciendo rápidamente, Gadd regresa para una última escalada.
