Nobody's home, so Tom invites his alley cat friends in to look at home movies (clips from earlier cartoons where Tom gets the drop on Spike). While they're showing them, Spike sneaks in.
Tom et ses amis félins regardent le film de ses exploits passés face à Jerry et Spike...
Niemand ist zu Hause, also lädt Tom seine Straßenkatzenfreunde ein, sich Videos anzusehen.
在一个周末的夜晚，汤姆家空无一人，他兴奋非常，在窗口打出“家中无人”的牌子。狐朋狗友布奇、托普西、闪电闻讯前往。这是属于猫儿们的狂欢之夜，当然他们必须提防趴在院...
Pod nieobecność właścicieli Tom organizuje dla kumpli seans filmowy. Gdy wyrzuca z domu Jerry'ego, zdenerwowana mysz skarży się buldogowi Spike'owi.
