Ralph Phillips dreams about his future, only to have his dreams interrupted by Willie N. List, using an ACME Anti-Nightmare Machine, to compare military and civilian life.
Ralph Phillips rêve au sujet de son avenir, seul à avoir ses rêves interrompus par Willie N.Liste , utilisant un ACME Anti-Nightmare Machine, pour comparer la vie militaire et civile.