Lori really needs a break for Christmas. When she sees Patrick Jacobs, a widowed firefighter from Hudson, Wisconsin on a reality cooking show, she feels a strong attraction and decides to take a shot at love, but she's not the only one.
Lori, une jeune célibataire débordée, a vraiment besoin de faire une pause pour Noël. Lorsque son patron lui impose de travailler pendant les fêtes, elle démissionne. En regardant la télévision avec sa sœur, elle tombe sous le char...
Quando seu chefe decide que ela terá que trabalhar até o Natal, a sua época favorita do ano, Lori se demite. Sem rumo, vai até Hudson, em Wisconsin, para conhecer um bombeiro viúvo que participa de um reality show de culinária.
Lori si na Vánoce opravdu potřebuje odpočinout. Když v reality show o vaření uvidí Patricka Jacobse, ovdovělého hasiče z Hudsonu ve Wisconsinu, pocítí silnou přitažlivost a rozhodne se zkusit lásku, ale není jediná.
Лори, уставшая от рутины своей повседневной жизни, решает взять небольшой перерыв и отправиться в маленький городок, чтобы отдохну...
Lori heeft echt een pauze nodig met Kerstmis. Als ze Patrick Jacobs, een brandweerman die weduwe is uit Hudson, Wisconsin, in een reality-kookprogramma ziet, voelt ze zich sterk aangetrokken en besluit ze een poging tot liefde te wagen, maa...