Terrified by urban violence, a middle-class family in Rio de Janeiro mistakes a black office boy as a burglar when the he was sent to pick up a wedding dress for urgent adjustment.
Aterrorizada e paranóica com a violência na cidade, uma família de classe média confunde um moço das favelas com um bandido quando este lhes bate à porta para pegar um vestido de noiva que precisava de conserto.
Aterrorizada por la violencia urbana, una familia de clase media en Río de Janeiro confunde a un oficinista negro con un ladrón cuando lo envían a recoger un vestido de novia para un ajuste urgente.