Daikichi learns that his recently deceased grandfather has an illegitimate daughter with an unknown mother. The girl's name is Rin and she is just 6 years old. Everybody in Daikichi's family looks at the girl as an embarrassment and wants n...
27歳で独身サラリーマンのダイキチは祖父の葬儀で、祖父の隠し子りんと出会う。わずか6歳の少女が親戚中から邪魔なお荷物扱いされるのに怒りを覚え、両親や妹の反対を押し切...
27岁的上班族河地大吉（松山健一 饰）赶回家乡参加外公的葬礼，意外见到了外公的私生女——美丽而可怜的鹿贺凛（芦田爱菜 饰）。凛自然无法得到鹿贺家族的认可，却引起了大...
Когда тридцатилетний Дайкити возвращается домой на похороны своего деда, он встречает в саду незнакомую ему девочку по имени Рин. ...
Der 30-jährige Junggeselle Daikichi erfährt nach dem Tod seines Großvaters, dass dieser ein uneheliches Kind mit einer jüngeren Liebhaberin hat. Das stille Mädchen namens Rin wird von ihren anderen Familienmitgliedern ausgeschlossen, d...
외할아버지의 죽음으로 몇 년 만에 고향집에 내려온 다이키치. 하지만 외할아버지에게 숨겨놓은 딸 린이 있었다는 사실에 온 집안은 발칵 뒤집혀 있었다. 게다가 린의 나이는 겨우 ...
Cuando Daikichi, un hombre de 30 años, vuelve a casa por el funeral de su abuelo, conoce a Rin, la hija ilegítima de su abuelo con una mujer desconocida, una niña de 6 años. La niña es una vergüenza para todos los familiares y nadie s...
Daikichi, um jovem solteiro de 27 anos, retorna à casa de sua família para o funeral de seu avô. No local, descobre que este havia deixado uma filha ilegítima de 6 anos. Ao perceber que toda a família vê a criança como um problema, e...
7歲的上班族河地大吉（松山健一 飾）趕回家鄉參加外公的葬禮，意外見到了外公的私生女——美麗而可憐的鹿賀凜（蘆田愛菜 飾）。凜自然無法得到鹿賀家族的認可，卻引起了大吉...
廿七歲的河地大吉(松山研一 飾)是個單身寡仔，平時百無聊賴，僅僅懂得照顧自己。一天，大吉回鄉參加外公喪禮，並遇上了一個身分耐人尋味的六歲女孩鹿賀綾(蘆田愛菜 飾)，原來...
Daikichi es un chico de 27 años, soltero, maduro, y respetado por sus compañeros de trabajo por ser una persona que se puede confiar. Daikichi se encuentra con Rin, una niña de 6 años de edad que ha sido abandonada por su familia, y que...
