On a weekend backpacking trip in the Catskills, 17-year-old Sam contends with the competing egos of her father and his oldest friend.
17세 소녀 샘은 주말 동안 아버지와 아버지의 오랜 친구와 함께 캐츠킬로 캠핑 여행을 떠난다. 두 남자는 주거니 받거니 지난날의 추억과 과오를 되새기고, 샘은 그들의 경쟁적인 자...
Une jeune femme de 17 ans accepte de randonner en forêt avec son père, et un vieil ami de celui-ci. Nulle grande révélation, nul grand trauma, mais les hommes pèsent de plus en plus. La fille, jusqu’alors considérée comme la...
17 歲少女珊姆獨自與父親及其好友山上露營。珊姆不讓大人操心,更在為期三天的旅途中,照顧兩個失婚中年男人、緩頰他們的矛盾。然而,她的善意與貼心卻越過了父親的線,父女...