Als sich Honigkuchens Pony das Bein verletzt, muss es im Bett bleiben und kann nicht zu den großen Abenteuern aufbrechen, auf die es sich so gefreut hatte. Um den kleinen Patienten etwas zu beruhigen, versuchen Emily Erdbeer und ihre Freun...
Zázvorka je smutná, protože si zlomila nohu, musí ležet a odpočívat, zatímco všichni ostatní si vesele hrají a běhají na zahradě. Jahůdka a ostatní kamarádi samozřejmě udělají vše pro to, aby smutnou Zázvorku rozvesel...
Honey Pie Pony hurts her leg and must stay in bed instead of heading off for a grand adventure. A disappointed Honey proves to be a very impatient patient, that is until Strawberry Shortcake and her friends work together telling stories and...
Caramiel s'est cassé la jambe alors qu'elle se préparait à partir pour une nouvelle fraisie aventure qu'elle attendait depuis si longtemps : un voyage au Marais de la Guimauve Mauve. Voici comment une journée qui commençait très mal e...
תותית וחבריה הופכים את יום הרע מאוד של הפוני הני פאי ליום הכי טוב שהיה! כשהפוני הני פאי פוצעת את רגלה, היא חייבת לשכב במיטה לנוח במקום...
